199

cs, das Alles. Haben Augen; warum also nit sehen hinter Stein-mauer? Gut sehen hinter Steinmauer."

„Warst du selbst über'm Wasser, oder bliebst du in Boston,und sahst'» ans der Entfernung."

„Drüben im Kanoe. Sagen Nothrock, General schicken Briefdurch Nick. Major sagen, er mein Freund —lassen Nick gehen."

„Mein Sohn war also auch in dieser blutigen Schlacht?" riefMrs. Willoughby. „Er schreibt, er sei unverletzt, Hugh?"

„Ja, thenerste Wilhelmina, und Bob kennt uns zu gut, alsdaß er uns in so Etwas zu täuschen versuchen könnte."

„Sahst du den Major auf dem Schlachtfeld, Nick — nachdemdu über'm Wasser warst, mein' ich."

„Sehen Alle, sechs — zwei — siebentausend. Dicht dabei —warum nicht sehen? Major Kästchen gcrad wie eine Fichte! ErKopf nicht bücken dort. Tödten Alle um ihn herum; ihn nichttreffen. Narr zu stehen dort; ich ihm sagen, aber er nicht Weg-gehen. Er Skalp retten noch."

„Und wie viel Todte, glaubst du, lagen ans dem Platz, oderbliebst du nicht so lange, »m dies; zu sehen?"

„Auch sehen. Bleiben, um Flinte oder Schnappsack oder 'wasGutes kriegen; viel, viel hernmliegen; lesen ihn ans, wie man'sbrauchen." Hier öffnete Nick ganz gelassen einen kleinen Bündelund zeigte eine Epanlette, mehrere Ringe, eine Uhr — fünf bissechs Paar silberne Schnallen, und verschiedene andere geplün-derte Gegenstände, die er den Todten abgenommen hatte. „Lautergut Ding — so viel wie Steine; haben cs, ohne zu fragen."

„So seh' ich, Meister Nick; ist diese Beute von Engländernoder Amerikanern?"

„Rvthrock am nächsten, haben auch am meisten. Gehen weiter— immer schlechter, wie Bleichgesicht sagen."

„Vollkommen genügend. Lagen mehr Rothröcke oder mehrAmerikaner ans dem Kampfplatze?"