bereit» die fertigen Thorflügel an der Mauer lehnten, aber nochnicht eingehängt waren.

Das Ganze sah mehr einer Kaserne, als einem sonstigen Ge-bäude ähnlich, nnd Mrs. Willonghby war noch immer halb zwei-felhaft, ob sie das neue Wohngebäude bewundern oder tadelnsollte, als nur wenige Schritte vor ihr eine Stimme ihre Auf-merksamkeit in anderer Nicktnng anzog.

„Wie Euch gefallen?" fragte Nick, der ans einem Steine amRande des Stromes sas; nnd sich nach einem ermüdenden Jagd-znge die Füße badete. „Meinen Ihr, es nicht besser als ein Biber-fell. Kap'in") verstehen Alles nnd geben Nick gewiß etwas mehrletzten Erbzins."

„Der letzte wird es allerdings fein, denn ich habe dich be-reits zweimal für deine Ansprüche bezahlt."

„Entdeckung viel werth, Kap'in — sieh, was großen Mann ermachen ans Bleichgesicht."

„Ja, ja, aber deine Entdeckung ist nicht von dieser Art, Nick."

„Welcher Art denn?" fragte Nick mitBlitzesschnelligkeit. „Gebenihm Biber zurück, wenn die Entdeckung Euch nicht gefallen. Nicksehr gern Wiedersehen— Biberfelle mehr als je im Preis gestiegen."

„Nick, du bist ei» Vielfraß, wie nnr einer existirte! Da nimm— abermals einen Thaler — für dieses Jahr wenigstens ist derErbzins bezahlt. Es soll aber jetzt das letzte Mal sein."

„Nnn, jeden Sommer einen, das schaden nix, Kap'in. Ja,Nick ein wunderbarer Vielfraß! Kein so schlimmes Ange unterdem Stamme der Oneida bekommen!"

Mit diesen Worten verließ der Tuscarora das Flüßchen nndstieg den Felsen hinan; dort schüttelte er Mrs. Willonghby freund-lich die Hand, denn sic mochte den Burschen wohl leiden, obwohl siewußte, daß er viele von den Fehlern seines Volkes an sich trug.

„Nit wahr — reckt hübscher Biberdamm," begann Nick auf's

') Verstümmelung von „Kapitän".

D. N.