des Engländers, sondern wandte sich rasch nnd mit ernster Mienezn Griffith.

„Ich sichle mich verpflichtet," begann er, „Mr. Griffith daranz» erinnern, daß nnsere ausdrückliche Instruktion dahin kantet,alle Feinde Amerika's, wo sie auch immer getroffen werden mögen,festznnehmen, wobei ich noch bemerken will, daß die Staaten inmehreren Fallen keinen Anstand genommen haben, selbst Frauenzu Gefangenen zn machen."

„Bravo!" rief Borrvnghcliffe; „wollen die Damen nicht in derEigenschaft von Geliebten mit euch gehen, so fuhrt sic nur alseure Gefangene weg!"

„Es ist ein Glück für Euch, Sir, daß Ihr selbst ein Gefan-gener seid, sonst solltet Ihr mir für Eure Worte Rede stehen!"zürnte der höchlich aufgebrachte Barnstable. — „Ihr seid für dieVollziehung dieses Befehls verantwortlich, Mr. Griffith, und dürftihn auf keinen Fall unbeachtet lassen."

„Denkt an Eure Pflicht, Mr. Barnstable," erwiederte Griffith,abermals ans tiefem Nachdenken erwachend. „Ihr habt bereitsEure Ordre, Sir; so seht nur darauf, daß diese rasch vollzogenwerde."

„Mr. Griffith, ich habe anch Ordren von Kapitän Mnnsvn,unserem beiderseitigen Vorgesetzten; ich versichere Euch, Sir, meineInstruktionen, die ich für den Ariel erhielt — ach! das arme Ding!nicht zwei seiner Planken hängen jetzt mehr zusammen — wie ge-sagt, meine Instruktionen waren in diesem Punkte besonders ge-nau und kategorisch."

„Aber meine Befehle gehen ihnen jetzt vor."

Z„Kann ich es aber wohl verantworten, wenn ich dem münd-lichen Befehle eines Niederer» gehorche, der meinen schriftlichenInstruktionen schnurstracks zuwider läuft?"

Bis jetzt hatte Griffith in seinem ganzen Benehmen eine ruhigeFassung nnd kalte Entschlossenheit bewiesen; nun aber strömte