oder bei einem nächtlichen Stnrme desto ungeschickter war; dabeiist aber Griffith doch ein tüchtiger Seemann, wenn ich ihn schoneinmal das Testament griechisch lesen hörte. Ich mar, Gott seiDank, so gescheidt und lief, als man mich gar eine fremde Sprachelehren wollte, gleich am zweiten Tage aus der Schule, undglaube, ich bin gerade bei dieser meiner Unwissenheit ein um soehrlicherer Kerl und besserer Seemann geworden!"

„Ja, das läßt sich gar nickt sagen, Barnstable, was unteranderen Umständen nicht Alles noch ans dir geworden märe," ver-setzte seine Geliebte in ihrer mnthwilligcn Laune, die sie, selbst ansKosten dessen, den sie am meisten liebte, nickt immer unterdrückenkonnte. „Ick zweifle keinen Augenblick, daß du bei gehörigerLeitung ein ganz vortrefflicher Geistlicher geworden wärest."

„Apropos, Katharina, da dn gerade von Geistlichen sprichst,so laß dich daran erinnern, daß wir auch einen solchen mit unsam Bord fuhren. Doch jetzt höre ans meine Worte; von demPrediger können mir ein ander Mal reden, wenn sich Gelegenheitdazu bietet."

Sofort begann Barnstable seiner Geliebten den Plan vorznle-gcn, den er znm Uebcrfalle der Abtei für die Heutige Nacht ent-worfen hatte, nnd Katharina fand denselben so wohlersonnen undleicht ausführbar, daß sie, trotz ihrer nenlichcn Besorgnisse vorBorronghcliffe's Absichten, allmählig immer mehr an sein Gelingenglauben mußte. Ihre Einwürfe beantwortete der junge Seemannmit der schnellen Besonnenheit eines zur Ausführung seines Vor-habens fest entschlossenen, feurigen Geistes, der, reich und erfinde-risch an Hilfsmitteln, bei solchen kühnen Unternehmungen einennichts weniger als verächtlichen Gegner abgeben mußte. DaßMerry fest und unerschütterlich bei seiner Treue verharren würde,daran zweifelte er keinen Augenblick, nnd mußte er auch zngeben,daß der wandernde Krämerjnnge ihm entwischt sei, so machte erdafür geltend, daß jener außer ihm selbst sonst Niemand von seiner