Schurke!" rief Hans mit einer Stimme, welche der Zorn und dieAnstrengung, fie bedrohlich zu machen, fast ganz dämpfte.

Spike murmelte einen Fluch, der zu empörend klang, als daßwir ihn hier wiederholen möchten; es war aber ein Fluch, wie ernur aus dem Munde eines alten Salzers, und dann nur in demAugenblicke der fürchterlichsten Wuth kommen kann.

In diesem gefährlichen Augenblicke, während Rosa ganz Un-willen und gekränkter jungfräulicher Stolz, fast in dem Bereichseines Armes, holdseliger als jemals aussah, und die Glut desZornes die Farbe ihrer Wangen noch erhöhte, zog ein neuer,schwerer Knall von einer der Kanonen der Kriegsschluppe alle Blickenach jener Richtung. Diese Kugel schien noch einmal so mächtig,als die frühere, au den Wellen aufzuschlagen, und zwanzig Fußhohe Wasserstrahlen bezeichuetcn den Weg des furchtbaren Geschos-ses, welches die Kanone versendet hatte.

In der That hatte das Schiff eine jener Ricsenkanonen abge-feuert, die den Namen eines ausgezeichneten französischen Inge-nieurs tragen, welche aber nach dem Namen des geistreichen Offi-ziers benannt werden sollten, der au der Spitze unseres Artillerie-wesens steht, und von welchem eigentlich die Erfindung herrührt,obgleich sie in Europa eine unbedeutende Verbesserung erfuhr.

Spike ahnte die Wahrheit, denn er hatte von diesen „Pazans"gehört, wie er den Namen aussprach, und beachtete den hüpfendenLaus dieser achtzölligen Bombe, welche jene Kanone abgefeuerthatte, mit jenem bangen Gefühle, welches eine unbekannte GefahrWohl in uns erweckt. Er stieß einen Fluch nach dem andern aus,wie eine Welle nach der andern cmporzischte, und dieser Gischt sichder Brigg immer mehr näherte. Der letzte Sprung, welchen dieBombe auf dem Wasser machte, war etwa eine englische Viertel-meile von der Insel entfernt, auf welcher seine Mannschaft wenig-stens hundcrtundsünfzig angebliche Mchlfässer aufgestapelt hatten;von da flog sie, sozusagen ohne Anstrengung, mit einem schönen,