88

Sätet, bcttit tef) felje, 3l)t ©efjmcrj ijt gtofi unb Waljr.HebctbteS ijt bei mit bet ©djntcrg auefj gu groß, alsbaß in meinem ßerjen Sing für ben Sern bleibenKnute. ©oefj ©ic fetjen, bet (Sngcl, auf ben @tc l)off=ten, Ijat bic @rbe Dcrlaffen. Salcntine fann Don benbDicnfc^jcn nur nodj angebetet Werben, fte, bic ju biefet©tunbe ben ßcrttt anbetet; netjmen Sie Slbfcfyicb tonbet traurigen ßttllc, Welcfje fte unter uns uergeffen Ijat,ergreifen ©ic jum lebten Stale tt;re ßanb, bic @te er»Warteten, uttb trennen Sie fiel) auf immer ton tljr; 3h--tentine bebatf jejjt nur tiocij beS fßriejtcrS, bet fte feg=nen feil.' 1

,,©tc täufrfjcn (tef), mettt ßerr," rief Storrcl ftd) aufein ältttc ctljebcnb, baS ßcrj burcfjboljrt rott einem ©djtncrjc,ber fcf)ärfer Wat als affe ©djmerjen, bie er bis jejst em--pfmtben; „@te täufcficn ftcfj: gefiorbett, tute fte gcfiotbeitijt, bebarf Salcntine nicfyt nur eines ffsriefterS , fonbetnauef) eines StäcftcrS. ßerr Don Siilefort, fcfyicfcn ©ic nad)bent fßriefter, icfi werbe ber Stüber fein."

„2BaS tuollcn ©ic bantit fagen, mein ßerr?" tnur--litcltc Siilefort, jitternb bet biefet neuen (Stngcbuttg beSStebcrWaljncS Don Storrcl.

„3cfj Wifi bamit fagen," antwortete Storni, „bajj ttt3l)ncn gwei Stenfdjen finb; ber Suter fjat genug getueint,bet Staatsanwalt beginne fein Slntt."

®ie Singen Don Soirtier funfclteit, b’SlDrfgnl) tratttäljct fjinju.

„Stein ßerr," fußt ber junge Stann fort, Wäfytcttbet mit bent Siiefe alle ©efiiljlc famntelte, bie ft cf) aufben ®eftdjtcrn ber Slnwefenbcn offenbarten, ,,icf) tuetfj,Was iefj fage, uttb ©ie wtffen eben fo gut, als tcß, Wasicf) fagen will:

„Salcntine ift ermorbet geflorbcn!"

Siilefort neigte baS ßaupt; b'SlDrignt) trat itocf)einen ©cfjritt ltäljcr; Stoirtier machte mit bett Slugctt ja.

„Stein ßerr," fuße Storni fort, „ein ©efcfjöpf,ttnb Wäre es aud) niefjt jung, Wäre eS auefj niefjt fefjbn,