119

„Sei mir mar es immer 9lbftd)f, meiner JCocfjtcrfünfmal Ijunbert taufenb gtanfcit bei iijrcr SBcrljciratgunggu geben; übetbicS ifl fie meine cingige ISrbiu."

„2Bol)(!" f»rad) Stubrca, „Sie fcljeit, bic ©adjcjHmbe »ottrcffiid), »orausgefegt, meine SBitte mürbenon ber grau SBaroniit ©anglatS itnb non fftäulciit(Sitgenie nidjt gurüdgemiefeu. Sßir gaben fomit Ijunbertfünf unb fiebengig taufenb Sraitfen 9lcttte. Dtefjmeit miran, id) bringe cö bei bem ffltarguis bagin, baff er mir,ftatt mir bie 9tcntc git begaglcn, bas .ftagital gibt (id)meiji mot)l, cä mirb bieS nid)t lcid)t fein, bod) ifl csmöglidj), fo treiben @te biefe gmei ober brei 2)ti(lioncitum, unb gmei ober brei IDtülioneit in gefdjirften •fpänbenfönneu immerhin gel)n 5)}roccut eintragen."

,,3d) uef)ine immer nur git nier," fagte ber fflait*quier, „unb fogar gu brei unb ein galb. Slber beimeinem ©djmiegerfogne itegnte id) gu fünf, unb mir tgeülen ben Singen."

,,93ortrefflicf), ©dimicgeroater," fagte Sanalcanti,bet ftd) »oit feiner etmaö gemeinen Statur gtnretfieitlief, metd)e »oit Seit gu Seit trog feiner Slnftrcngungben artftofratifdjen giruijj fürengte, mit bem er fte gubebedeit fud)tc.

®ocg afsbalb fgrad) er, ftd) nerbeffernb:

„£)g! »ergeigen ©ie, mein ööerr, fd)ou bie Jpogsnttng ntadjt ntid) beinahe nerriieft; mie märe es erftmit ber SBirHidjfeit!"

„Slber," »erfegte ®aitglatS, ber feiiterfeitö nidjtbemerfte, mie biefeS, SlnfaitgS uneigenuügige ©efptädj,rafd) gunt ®efdjäftdbetricb überging, „aber es gibtWoljl einen Xljeil Sgres ffietntögeitS, beit Sgiten 3f)tSSatcr nicht »crmcigent faitit ?"

„Sßelcgeit £gcil?" fragte ber junge SDtann.

„S)eiijciitgeit, meld)er »oit 3grer Sjtutter Ijerfommt."

,,9l()! gemift, benjenigen, meieger »011 meiner SDtntter01i»a ßorftitari Ijerfommt."