262

bafj ■Öen Voirticr, toährenb er bie ©rfnnermtg an benllmfkub ber Vetheirathung feiner dichte bewahrt, ben«jenigen, iüddjcr fein (Snfel werben foll, Mb auf beitdamcu »crgcffcit hat “

■Raum »ollenbcte Villefort biefe SBorte, welche grangbttref) eine Verbeugung erwicbette, alb bic Xljüte bebSalon fictj öffnete uns Varroib erfrfjicn.

„Steine Herren," fagte et mit einer für einen Sic«ncr, ber unter fo feierlichen Umjläuben mit feinen ©e»Metern fprid;t, felifam fcfien Stimme, „meine -Sperren,■Sperr doirtier »on Villefort wünfeht auf ber Stelle ■Spetrngranj »on Gucbnel, Varoit b’@pinal), gu fprcchen."

ffiie ber dotar, gab er, bamit fein Srrtljiim ent«fteljen tönnte; bem Verlobten alle feine Xitel.

Villefort bebte, grau »on Villefort lief} il;reit Soffnübet itpren Schoof hinabgleiten, Valentine crl;ob ftef)bleich unb fiumm wie eine Vilofäule.

Stlbert unb ©l;atcau=9icnaub febauter. fiel) abermalsunb noct) mehr erftaunt alb bab etjic Stal an.

Ser dotar heftete feine Vticle auf Villefort.

„@b ift unmöglich," fprad) ber Staatbantoalt;„■§crr b’ßfpütah fann ben Salon in btefem Slugenblicfnicht »erlaffcn."

„©etabe in biefem Slugenblicf Wünfeht ■Sperr dotr«ticr, mein ©ebicter, -Spcrrn graitj b’Spinah in wichtigenSlngclegcnheiten gn fprcchen," Verfemte Vartoib mit ber«felben gcjligfeit.

„©et gute Vapa doirttcr fpricht alfo feijt?" fragte©Duarb mit feiner gewöhnlichen greebheit.

Soct) biefer SBih machte nicht einmal grau vonVillefort lächeln, fo fet;r waren bic ©elfter in Slnfprucfygenommen, fo feierlich etfehien bic Sage ber ©iinjc.

„Slntmorten Sic ■Sperrte doirticr, bah bab, loab er»erlangt, nicht fein foulte," fagte Villefort.

„©ann läßt ■Sperr doirticr bic Herren benachrichti-gen , baji er ftdp »erbe in btefen Salon tragen lajfen,"fpraef) Varrotb.