48
©er ®taf fjörtc mit äßefffgefatien bicfc falfd) Hin*genbc (Stimme Bericjitcr (Sitelfeiteu mib in bcn ©taubgetretener Sntereffeit, imb fpvarf> nad) futjent ©tili,fdjmcigen:
„Stir fdjeint, nnb icf) bitte @ic gitm äSorauä Wegenbeffen, wag id) fageit werbe, um Vergebung, mir frt)ciut,bajs ■fperr Oloirticr, Wenn et gräulciu non 93diefort alsfdnilbig, einen jungen ilttann I)cirat[)cn gu wollen, bcffeitffiater er gefaßt t;at, enterbt, bajj «Derr Dtoittier, fage ict),bem lieben (Sbuatb nid)t basfelbc Unredjt «ortoetfentarnt."
„Dtidjt wa(;r ?" tief grau Bon SSiflcfort mit einemunbcfdjreiblicbcn ©one, „nieftt waijr, ba« ift ungcredjt,abfdiculidj ungercdjt. ©iefer arme (Sbuatb ift ebenfo gutber Ghifel »ou ■öerrn Dtolrticr, nnb bennod) Würbe erSSalentine fein gange« äiermögen bintcrlaffen haben, wennftc nietjt grang hätte Ijcirattpcn foiien, nnb (Sbtiarb fuhrtübcrbicä ben ’Jiamcn ber gamiiie, abgcfei;en baoon , bajjValentine, Wenn fte and) wirftid) it)r ©rofmatcr enterbt,immer nod) breimat rcid)et feilt Wirb, alä er."
’Jtad) biefem @d)tage hörte ber ®raf nur unb f))tad)nid)t mel)r.
„Stint genug," fagte SSillefort, „Wir woiiett aufl)ören,unä mit (Srbärmlidjfetten au« ber gamilic ju unterhalten;ja, cä ift ririitig, mein ftiermögen Wirb bie (SinKiuftc berSinnen t>ermel)tcn, welche l;eut gtt ©agc bie Wahren 9lci*djen ftnb. 3a, mein (Batet wirb ntid) um eine gefel)*lidjc Hoffnung gebrad)t haben, nnb bie« o()nc ©rttnb; id)aber habe bann als eilt büicinn »on fficrftanb, atsJ einStatut «on Jjerj gcl)aubclt. •©err b’(S})inat), bent id) bieDiente «on biefet ©unime «erfhraeb, wirb fte betont*men, nnb folite ich mir bie gröfjten @ntbcl)tungcn aufet»legen."
„(Sä Ware inbeffett «ieilcidjt befer," fagte grau«oit (Billcfort, auf ben einzigen ®cbanfeit jitrücftom*tnenb, ber unabläfjfg in bet ©iefc if;reß bergen« nun«