190

3 c b n t e r Z a g. 3 wc i t c © e f d) i dj t c.

aufftellen taffen, ju bem 2fbt unb fragte il)n, mie er ftct)beftnbe unb ob er ftd) fite jtarf genug I;atte jum Oieiten.Ser 2(bt erwibette if)m, baf er ftart genug fei unb f{rf)am Silagen ganj Ijergeffctlt füt;le, fo baf et ftd) o6([igwot)t beftnben würbe, wenn er nur au6 ©hino’8 $dnbenwäre. 3e|t führte ©I)ino ben 2Cbt in ben ©aal, wo feine@cratl)c unb feine ganje Sienerfdmft oerfammelt waren,unb inbem er ifjn an ein genfter treten lief, «on wo eralle feine Stoffe überfeinen tonnte, fprarf) er: „SUein efjert2fbt, 3bt müft wiffen, baf ©I)ino bi Sacco, ber id) fetbffbin, nur baburd), baf et atS ein ©beimann aus feinetHeimat netbannt unb arm ift unb babei jablrcidje unbmddjtige geinbe bat, nid)t aber burd) innere 33oSarfigteitbatjirt gebracht ift, um fein ßeben unb feinen 2Ibet »er=tfjeibigcn ju tonnen, ein ©trafenrauber unb geinb be§römifdjen £ofeS ju werben. Sod) weil 3l)t mir ein cl)ren=wertber dhert febeinf, bente id), nad)bem id) ©ud), wie e$gefefeben ift, uon ©urem Sftagenübcl getjcilt habe, ©ud)nid)t ju bctianbeln, wie id) einen 2fnbetn bebanbetn würbe,non bem id), wenn er in meine dhanbe gefallen wäre, wie3l)t eS feib, mir ben £[) c ii feiner ©ad)cn nehmen würbe,ber mir anftünbe. Statt beffen gebenfe id), baf 3b 1 ' motugkbürfnif berücfftd)tigenb, mir ben Sbeil ©urer ©adjenjubiltigen moget, bett 3t)r felber wollt. @ie alle ohneAusnahme flehen hier Bor ©uren 2fugcn, unb ©ure Stoffetonnt 3br Bon biefem Sonftcr im rfwfe überfel)cn, unbmm nehmet, einen SI)eil ober baö ©anje, wie c« ©ud)gefallt, unb Bon ©tunbe an fei baS ©eben ober baS S3lei=ben in ©ure SBilltür gcftellt."

Stid)t wenig oerwunberte fid) ber 2fbt, Bon einem©trafenrdubet fo hothhetjige Söorte ju büren, unb biefegefielen ihm fo fel)t, baf ßorn unb Unwille nicht nuraugenblicflid) Berfd)wanben, fonbern in SBoblwolIett fid)Berwanbclten, unb baf er, oon «£erjen ©bino’S greunbgeworben, ihn ju umarmen eilte unb auSrief: „SeiSottfdjwore ich, baf id), um bie gremtbfdjaft eines SllanneS,