SK et ft et ©imon u. bie ©räfin ö. Catruiicn. 85

^atte aber matte er ihm bte Schlacht ber Stagen mit benlagen, welche bem Soctor ein über bie SJtaapen entjücfembeS SBetf fcfyicn. Superbem aber crjagtfe er bem SDtcifterjureeitcn, trenn er gerabe nicitt bei ihm 31 t 'tfbenb gegeffenbatte: „£>iefe Stacht mar id) in unfeter ©efellfcbaft, unbba id) ber lönigitt non ©nglanb ein wenig überbrüfftgbin, fo b^ 'd) mir fjcutc grau ©umebra, bie ©emabtinbeS ©rofmogulS ron Sarift, fomrncn taffen." „9üaSbebeutet ©umebra?" fragte ber 35octor. ,,2>d) rerftebealte biefe Stamen nid)t." „£> mein liebfter SJteifter,"

antwortete SSrutto; „barüber trunbere id) rnid) gar nid)t;id) b'ibe oft fagen I; 6 rcn, baff JpippengraS unb 2fcb =triefd)ön nichts bauen berichten." „£)u meinft mol,"ermiberte ber SJteifJer, ,,-fjippocraS unb'tfuicenna?" „fOtcinerSrcu, id) tneip nicht," entgegnete S3tuno; „ich »erftebemid) auf ©ure Stamen eben fo fd)(ed)t, mie 3b>-‘ 6 ud)auf bie meinigen, 3fbec ©umebra bebeutet in ber SprachebeS ©ropmoguts fo riet als laifcrin in ber unfern. Unb,0 tuaS mürbe ffe ©ud) für ein fd)öneS SöeibSbitb bunten!3 d) fage 6 ud), ffe mürbe @ud) SJtebicamente unb Siecepteunb ^flafter unb 2flleS uergeffen machen."

25urd) fotdje ©rja()(ungen reijte er ifjn benn ronSeit ju Seit noch mehr an, unb fo gefd)af) eS, bap unferSoctor eines 2fbcnbS, mo er bis fpat in bie Stacht mitSSnuto mad) blieb, um biefem baS 2id)t jtt batten, trabrenber an ber Stagen; unb lagenfd)tad)t matte, ba er if)nnun gehörig mit ©aftgeboten unb anbern ©brenbejeiguitgengetronnett jtt f)abcn meinte, ft'd) entfd)lof, ihm feine5Bünfd)e 31 t eröffnen. @ie mären allein, unb er begann:„SSnuto, ©ott tneip eS, fegt lebt fein SDtenfch, für ben id)tltleS fo tbun fönnte, atS für ©id), unb trenn ©u mirjegt fagtefl, gebe nach fPeretola, id) glaube, wenig fehltebatan, fo ginge id); barum mupt ©u ©id) benn nichtwunbern, trenn id) ganj rertraultd) unb mit aller Surenftd)t ©id) um etwas bitte. Sffiie ©u weift, ift eS nichtlange b«, bap ©u mir ron ber tfrt unb SSBeife ©urer