■Der fbahnrcil; im .Saften. 75

Unb bet die Siefem barfft Su feine gurdjt fjetben; benttid) Derfpredje Sir, id) werbe il;m nidjtd ju Selbe

Um il)it ju begütigen, fagte bie grau, ffc wolle edtl)un, unb fo gefd)al) cd aud). 2fld ber folgenbe Sagmirnltd) erfd)iett, unb Seppa mit ©pinetloccio um biebritte ©tunbe jufammen war, fprnd) ber Sefctcre, ber betgrau uet'heißen fjattc, um biefe ©tunbe 51 t il;r 51 t fommen,jum 3 «PPu: ,, 3 d) mufj beute borgen mit einem greunbeeffen, ben ich nicht warten laffen mag, unb barum ©ottbefohlen." „Grd ift ja jeßt nicht Gfffend=3cit," fprad)ßeppa. — ,,©d;abet nichts,“ antwortete ©piiteiloccio;„ich £)abe aucl) mit ihm über eine Tfngelegenljeit ju fprcdjen,unb muß barum jeitig bort fein."

9tachbem ©pinelloccio ftdj fo non 3eppa lod gemadjt,ging et mit einem flcinett Umweg ju ber grau beSSefsteren; unb wie fte beibe in ber Kammer waren,bauerte ed aud) nicht lange, fo felgte 3 eppa l;cim. 2 flSbie grau if>n hörte, flehte fte ftd> fcfjr erfd)rocfeit unb l;ießihren Siebl)aber fid) in ben Äaften oetbergen, ben berSWann il)r angegeben hatte, fcfloß ihn barin ein unb Der=ließ bann bie Äammer. 3 cppa bim herauf unb rief:„grau, ift ed nicht 3cit jum Gfffen?" „3a wohl,"antwortete ihm biefe, „Diel fehlt nid)t mehr." 9hm fuhr3 eppa fort: „©piiteiloccio ift f)eutc SRorgen 511 einem

greunbe jutn Gfffen gegangen unb h at feine grau alleingelaffetr, geh’ alfo and genfler unb rufe fte unb fag’ tl)r,fte folle ju und jum Gfffen fommen." — Sie grau, welchenoch immer für fid) felber fürdjtete, unb barum außerfigel)orfam geworben war, tf)at, wad ber ffJJann ihr befahl.

©pinelloccio’d grau, Don ber bed 3eppa fcf)r gebeten,erfchien bal)cr, ald fte horte, baß ihr SÖfann nicht 51 tv£)aufe effen würbe. 3 eppa empfing fie mit ber größten3uDorfommenheit, ergriff fie Dertrauiid) bei ber fihinb,unb inbem er feiner gratt 'heimlich befahl, in bie .Rüchehinab jti gehen, führte er fie in bie .Kammer, bie er,fobalb fie cingetreten waren, Don innen oerfchtoß. 7fld

4 *