fett, bie .Rüfie »ieber 511 erreichen. Dbgleid) be« Sffiege«betnaße gewiß, beit basS ©cßijf «erfolgte, Begleitete e«©ante« bocT; mit feinen Singen in einer ge»iffcit SiitgjtBis 51t ber SKinute, Wo e« nmiegte nnb 51t ißmjittücüfam; bann fd)»amm er ißm entgegen; aber eßcftc jtifamntcuirafeu, ftng bag ©dnff an itm$ttbreßeii.©ogicidi crßob jtdj ©ante« mit einer äitßcrften Sin-ftrengiutg, baß er beinaße auf bent SBaffer ftanb, be--»egte feine SJfitße in ber Stift nnb gab einen boit ieneitf(ägiid)en ©dreien t'on ftd), »ie fte bic ©celcute inber Stotß aubfbßctt, 1111b bie eines ä>teergciftc« .Klageju fein fdfeinen.

©ießmai ßörte mtb faß man ißit. Sie Xartane mnterbrad) ißrSKanoeu'Jte mtb breßte ißr Sorbertßeil mußfeiner Seite; 51t gieußer 3 eit Semcvftc er, baß maneine SdHiiitßße in ba« ®ieer ju feßeu fieß mifrfjicfte.©inen Sittgenbiitf nad)ßer »anbte fieß bic ©rßaittf'ße,mit j»ei SHatrofcn bemannt mtb ba« iWcer mit feinembobßcitcn Siuber petffd)citb, gegen ißn. Saute® ließ nunben Saifett I01S, beffeu er iticßt meßr 51t bebürfen glaubte,nnb fdiwamm fräfiig, um benjenigen, »eldtc ißm ent*gegentamen, ben ßaibeit SBeg 51t erfparen. Ser ©d)»im=met ßatte inbeffen auf beinaße mangelnbe .Kräfte gesredfnet; er fiißltc nun, Mit »clrß.em Shtßcn ißm bas©tuet fjotg gewefen »ärc, ba« bereits träge ßunbert©diritte »on ißm fcßluamm. ©eine Sinne fingen anfteif jit »erben, feilte Seine ßatten ißre Sicgfamfeit»erioreit, feine ^Bewegungen »urbeit ßart uhd geftoßen,feine Sntft fcitd)te.

©v ftieß einen jtreiten ©djrei ans, bic Ütitberer»erboßßeitcit ißre ©ßätigfeit, nnb einer öoit ißnen riefißm italicnifd) ; „iOfittß!" 31t. Sa« SEort brattg iit bentSlngenblict jtt ißm, »0 eilte Sßogc, bie er 311 über»äl=tigeit nidjt meßr bie .Kraft ßatte, über feinem .Koüfeßiitging mtb ißn mit ©dfaum bebeette.

(Sr erftßieit »ieber, ba« 3 )icer mit ben mtgleidjen,»erjweifelteu Se»egtntgen eine« ©rtriufcnbeu bearbei*