Druckschrift 
3 (1853) Die Ansiedler an den Quellen des Susquehannah : ein Zeitgemälde
Entstehung
Seite
390
Einzelbild herunterladen
 

390

weiteren Bestätigung bedurft hätte, und die ruhige Mäßigungdes alten Mannes machte nnn einem offenen Zornansbrnche Platz.

Seht Ench vor, Meister Doolittle" sagte er, indem er denSchaft seiner Flinte ungestüm auf den Boden stieß.Ich weißnicht, was es in dem Wigwam eines armen Mannes, wie ich bin,gibt, daß ein Bursche, wie Ihr, sich so darnach sehnen kann. Ichsage Ench aber »»verholen, Ihr sollt nie mit meiner Einwilligungeinen Fuß unter das Dach meiner Hätte setze», und wenn Ihrfortfahrt, so um sie herum zu lungern, wie Ihr in der letztenZeit gethan habt, so könnte Ench eine Behandlung blühen, dieEnch wenig behagen wird."

Und ich sage Euch, Meister Bnmppo," entgegnete Hiram,indem er eilig den Rückzug antrat,daß es mir bekannt ist, wieIhr das Gesetz übertreten habt. Ich bin eine Magistratsperson,und will es Ench fühlen lassen, ehe Ihr noch um eine» Tag älterwerdet."

Ich schecre mich nicht so viel um Ench und um Euer Gesetz,"rief Ratty, indem er nach dem Friedensrichter mit den Fingernschnippte.Fort mit dir, du Gewürm, ehe mich der Teufel ver-sucht, dir deinen Lohn zu gebe»! Sieh dich vor, daß ich dichnicht für eine Eule nehme und niederschieße, wenn du je wiederdeine Glotzaugen in den Wäldern blicken lässest."

Es liegt immer etwas Gebieterisches in einem gerechten Zorne,und Hiram blieb nicht stehen, um den Grimm des alten Jägersauf die Spitze zu treiben. Sobald der Aufdringling verschwun-den war, kehrte Natty zu der Hütte zurück, wo er eine Grabes-ruhe antraf. Er legte seine Hunde an, pochte an die Thüre undfragte, als Edwards öffnete, ob Alles in Ordnung sei.

Alles", entgegnete der Jüngling.Man hat zwar versucht,das Schloß zu offnen, aber der Naseweis mußte es wohl bleibenlassen, weil es zu stark für ihn war."

Ich kenne jetzt den Kerl," erwiederte Natty;hoffentlich