511

„3$ l;attc meine Innungen, feitbem mir ung mit $ejerei ab*geben!" evmieberte ©pannfegel, beffen Stimme bag IRödjeln berÄefjle beinahe erfüllte. „3d; tjatte meine 21f;nungen, bod) fdfabetnichts. Sorgen ©ie für bag ©djiff — id; l;abc an bie menigenSeute gcbnd)t — fie merben tappen muffen —• jie tonnen nimmer*metjr bag Sinter tjebeit — ber SBinb flcfjt (;ier norbmärtg."

„6g iji 3UIeg angeorbnet. kümmere bid; nid;t mehr um baggatjrjcug, cg fott ©orge bafur getragen merben, id; »erfpredfe egbir. ©prich »on beinern SBeibc, unb mag bu in 6nglanb ju be=ftellen fiajt."

„®ott erhalte meine grau! ©ie mirb eine tfknfton ermatten,unb Sroji annehmen, fjoffe id;! — galtet eud; nur meit genugnon ben blinben Klippen, menn ihr SJiontaut umfahrt — aud;merben ©ie natürlid; münfdien, bie Sinter mieberäufinben, menn bieKüjie gefäubert ift. — SBenn ©ie eg bei 3fmem ®cmiffen »erant*morten fönnen, ermähnen ©ie ehrenvoll beg armen, alten Scnjamin©pannfegel in ben Sepc[d;en..."

3e^t fant bie ©tintme beg ©terbenben ju einem faum mehrvernehmbaren ©emurmet. Sublom glaubte aber, er bemühe ftd;,noih etmag ju fagen, unb neigte ba^er bag Otyr an feinen -ülunb.

,,3d) fage. .. bag $auptborgmanbtau unb beibe ißarbunen ftnbabgefdjojfen; fet;t nach ben ©pieren ... beim ... benn ... eg gibtjumcilcn ... tüdjtige ... Dtadjtminbjiöjje... in Qlmerita!"

Stod; einmal fjaudjtc er fd;mcr, unb bann fd;lofi ber £ob ihmben SJtunb. Sie Seidje marb nad; bem <§>üttenbecf gebracht, unbSublom gab fid; mit betrübtem ^erjen an Sienjlpflidjten, melihebiefer Unglüd'öfatt nur nod; bringender mad;te.

Ungeachtet ber bebeutenben Sßerminberung ber ol;nebiefi fdjonfo fd;madjen 2)tann[chaft maren bie ©eget ber 6oquette bennod;halb auggebreitet, unb bag ©djiff fuhr geräufdjlog ab, alg trauerteeg um bie, meld;e an feiner Slnterjietle geblieben maren. Sltö cg»öHig in SSemegung gefeilt mar, flieg ber Kapitän jum ■fpi'ittcnbecf