Druckschrift 
10 (1853) Die Wassernixe oder der Streicher durch die Meere
Entstehung
Seite
302
Einzelbild herunterladen
 

302

unb «uf iftten SluSgang äufjerfi gespannt »aren, fo »ar bie £)rbrcaugenblidlid; auSgefüprt, unb ber Kapitän erhielt auf ber ©teile23erid;t, bafs baS ®efd)ü£ bereit fiel;e.

3ef}t jtieg Sublo» oon feinem fßojien und) ber Sad l;inab,unb richtete bie Äanone mit eigener £anb.

üben 9tid;tM ganj untcrgefdjoben," fagte er jum Somman»beur beS Sägers, als er baS 3itt Bor bem ©eitcn=3Siftr Ijatte;jefct gebt 2ld;t, wenn baS @d)iff jid; normärtS fjebt! galten©ie eS im ®teid;ge»id;t, ©iv! gelier!"

Herren, bie in gemädjlidier Olnije ju £aufe bleiben, munbernftd) oft, menn fie non @cefd;Iad;teu lefen, in benen fo nie! ißulner,unb Rimberte, ja SEaufcnbe non Äugeln Berbraudjt mürben, of;nebafj oiele SOienfc^en geblieben »Ären, wäfjrenb ein »eit fftrjereS,unb bem 9lnfd;eiuc naefy nünber tyartnädigcS ®cfed)t p Sanbe ofteinen ganjen Raufen bai;inrafft. ©aS ganje ©eljeimnifj biefeSlTnterfd;tebS liegt in ber llnfict;erl;eit bcS 3^leitg «uf einem fo un=ru£)igen ©lernente, mie bie ©ee ijt. ©elbft bag größte ©djiff ijiauf l;ol;er ©ee feiten gang ofrnc 33e»egung, unb tS brauet nietjterji gefagt p »erben, bafi bie geringjtc Seränberung in ber 9iid;=tung ber Äanonenmünbung ftc^t in einer ©ntfernung Bon einigenbunbert gufj um bagJnmbertfadje unb nod; mel;r nergröfjere.©ag ülrtillcriemefen pr ©ee l;at Biele 9let;nlid;teit mit ber ÄunjibeS aSogelfd;ü^en, ba-in beiben gälten bie Sage be$S ©egenftanbeä,auf ben gezielt mirb, fiel) mäbrenb beg ©d;uffeS Beränbcrt, unbbiefe SBeränbevung gemeiniglid) beregnet »erben mufj, ja, bei bem@ee=®efcpb»cfen tommt nod; ber nermirrenbe Umfianb einer, nidjteinmal immer gleidjma^igeat ©oppelbemegung I;irtgu, nämlid; beS3ielpunftS unb beS jielenben ©tüdceS felbjt.

Sßiefcrn bie Äanone ber ©oquette biefeit ©inmirfungen aug*gefegt »ar, ober »iefern ber SEßunfd; bcS Äapitänä, ©iejenigenp fronen, bie er am Sorb ber Srigg Bermutl;ete, ©infhtfj aufbie Born ©d)ujj genommene 9ticf)tung auSiibte, »irb »al;rfd;einlid;