295

„iDtir gefällt bie ©effnung bort im S^orbwcflen," bemerbte berKapitän, nadjbcm er ben nod) immer befdmänbten ltnb trüben ®e;fidjtdbreiä miebcrtmlentlicb mit bem Stiebe burdjmcjfcn fmtte. „@iemirb und SBinb burdjlajfcn. 3d) »erlange nur ein ©eget »oll, fomotten mir ber@efd)minbigfeit biefer »telgcrü^mtenSBajfernije nodjeine 2lufgabe (iellcn! — @cl;e id) nidjt bort auf nuferer üuofeiteein ©eget, ober ifl’d ber Kamm einer 2Boge V

„SDie @ee fängt an, etmad unruljig ju gctjcn, nnb ber ©djeint;at mid) feit bem ülnbrud) bed DJiorgend mefyr als ein ÜWal aufgleite Süöeife getäufdjt."

„Saffen ©ie rael;r ©eget bcifcfjen. 3d) mcrbe SÖSinb lanbmärtd»on und; mir mollcn und auf feinen (smpfang »orbereiten. ©orgen©ie, bajj 2UIed ftar fei, um alle ©egettüdjer ju entfalten."

©er Sieutcnant empfing biefe Drbred mit ber üblichen 6(;rer«bietung, nnb tljeitte fic feinerfeitd mit ber bie ©ee=5DiSciplin aud»jcidjnenben ©djnelligbcit feinen Untergebenen mit. SDic (Soquettclag bis je|t unter ifjreit brei ©berfegeln, mooon bad eine gegenben 'Diaji gebraßt mar, um bad ©d;iff, fo fet;r als feine ülbtriftnnb ber 2Bellcnfd)lag cd gefiatteten, an berfetben ©teile ju galten,©obalb jebod) bed roacbtlmbenben Offiziers ülufforberung jur£l;ätigbcit an bad Selb ergangen mar, mürben bie maffioen 9iaaengefdjmungen, mehrere fleine ©egel, meldje ber DJtafdnne cbenforooßljur Salancirung ald jur gortbemegung bienten, tl;eild anfgeßißt,tljcild entfaltet, morauf bad ©djiff unmittelbar in ®ang baut,2Bäl;renb bie Sßadje auf biefe SBcife befdjäftigt mar, bünbigte bad$in= nnb -^erflattern ber Jftdjer an, baß eine frifdjc Äül;lte imÜlnjuge fei.

Diorbamerifa’d Sbüfie iji bem plößltdtcn nnb gcfät;rlid?en Um»fpringen ber üuftftrömc ftarf audgefeßt. ®d i|ä burc^auS nid;td©ettened, baß ein SBinb fcine-9tidjtung mit mciügen ober gar beinen»orftermarnenben 2lnjeid)en änbert, mad ben ©d)iffen äufserjt gefaßt»btingenb, ja uid;t feiten oerberblid) mirb, nnb man ßat oft bie