267

»etfefycn, bie Äarbcclcn aufgewunbcn lauffertig. SDiefcS gahrjeugfoll bev berühmte ßwittcr, btc äBajfcrnijc, fein, befehligt »ou bemberüchtigten SDiccrburdjjlrcidjer,' bemfetben ©pihbuben, ber unsgeflcm auf eine fo furiofe 3trt entlaufet ijt. Unfcr ■Herrgott fd^ideuns nur eine aJtüjjc roll SSinb, fo wollen wir feine fdjneltc gerfe,ehe es morgen wirb, auf bie 9ßrobc (teilen. — $a(fagiere: SSanSßererout, 2llberman »out ^weiten ©tnbtoiertel non 9?cw=g)orf inber föniglidjen jjkopinj gleiten StamenS; Dloff Sßatt ©taatS ®fq.,gewöhnlich ber 'fktroon non Ätnberhoof genannt, unb aus berfetben.Kolonie; enblid) ein alter .Kerl, ber (tetS auSficht, als wenn erjtd) übergeben wollte, mit einer 2lrt »on ©eefolbatcnjade bclicibet,unb auf ben Stuf granciS autwortenb. 3itf« inmc ' tl Ö enominen ^ur*rige Sumpanc, obgleich fte bent Kapitän ganj gut ju gefallenfdjeinen. — Dtotabene: jebe nippenbe SBeüe wirft wie ein 33red)=mittel auf ben SSurfdjen in ber 2Äarinc=Äteibung c .

®er im »orf;ergef)enbcn üluSjuge enthaltene graphifdje Scriptüber bie bamaligc Stellung ber beiben ©cf)iffe, übertrifft- jebe©cfjilbcrung, bie wir barwu ju geben i'crmodjtcn, unb wir nehmenbatycr ben gaben ber Erzählung in bem Ulugcnblidc wieber auf,wo jener Scrkljt fte fielen täfjt, welcher unterm 33ften 93reiten=grab unb im ÜJtonat 3uni, wie ber iiefer Ieid;t einfeljen wirb, nichtlange nach Sonnenuntergang fällt.

Sßcnn ber junge (ßricjicr DteptunS, beffen SMnungcn wir foeben angeführt hoben, Entfernung unb Sage bcS SSorgebirgcS an=gibt, fo hot er jid) babei bloS auf feine Äcnntnijj ber Dcrtli^feit»erlajfen müffen, beim pom 33 erb cd war bie niebrige ©anbfpi|enicht mehr jid)tbar. 23om ©djiffe aus gefehen, war bie ©onnegenau bei ber ÜJtünbung beS Stariton untergegangen, unb bie ©ipfelber 9taoefinM3erge*) warfen il)re ©chatten weit in bie ©ec hinein.

■*) SRatiejinf, eine SlbfüTjung be9 utjptünglidjen tarnen? Never-sink, niemal§untergefyenb, roeil man bie ©ipfel bieder Sinken auf ber 0ee feljr lange im Äugebehält. -