70

J)er Junge Kann legte inbeffen feinem Unwillen aus SBetteifer 3ü»get an; beim er füllte wohl, bafj bie unerfd)üttcrlid)e 9tu.be, weld;ebev Ütnbere itnn entgegenfefcte, bemfelben, trojj feines untergeorbne*ten ©tanbeS, etwas SmponirenbeS, Ja faft ©ebictenbeS »erlief,greilid) warb itnn biefe ©etbftbeäWingung um fo fdjwerer, als er»on ben Keiften, welche bie ©ee jn ihrer ^eimattj gewählt haben,®et;orfant gewohnt war, aber baS ©onberbare, Jeberjeit anjiebenbfür bie Stbenteuer liebenbe Sugeitb, modite nielleicbt baju beitra*gen, bafj er ben 3ont nerfebtudte unb mit gaffung antwortete:„28er ftd) muttjig feinem geiltb gegenüberjtetlen fann, wer»bient ben 9tuf)ra ber Kühnheit; aber ber ijt tollfübn, welker mutt;=willig feinen greunb junt 3orn reijt."

„Unb wer weber baS (Eine noch baSStnbere tljut, ijt flüger alsSSeibe," oerfefcte ber rüdfidjtSlofe fjclb mit ber bunten ©cljärpe.„ Kapitän Sublorn, wir treffen I;ier auf gteidjemgujj jufatnmen, unbfönnen bal;er alten 3®ang aus unferer Untertjanbtung Berbannen."

„2tuf Känner fo Berfdjiebenen DtangeS läfst fid) baS 28ort©teid^eit fc£)ted;t auwenben."

„©pred;cn wir Je^t nicht Bon unferem©tanb unb unfernfßflidj*ten. ^öffentlich wirb Scber Bon uns ben erftern ju behaupten, bielefctern ju erfüllen wijfen, wenn bießeit baju gefommen ijt. 9l(Ieinber Kapitän fiubtow, unterjtüfct burd; bie Botte Sage ber ©oquetteunb burd; baS Krcujfeuer feiner Karinen, ijt nicht ber Kapitän,cinfam auf einer 2lnl;ö[)e an ber ©ee, mit feinen belfern 9ßiefjlücfenals feinem 9lrm unb feinem unerfd)ro denen .jperjen, 91IS Srjtercrgleicht er einer ©piere, gcjlüjjt mit fjßarbuncn unb gocffiagS, 93raf=fen unb (ietjenbem Sauwerf; als fiefcterer hingegen ijt er nichtsmehr als ein 23aum, ber nur burd) bie ®efunbl;eit unb ©üte fci=neS ©tammeS fein #aupt in ber ^of;e erhält, ©ie fdjeiuen gangber Kann, ber ol;ne -ftilfe geben fann, felbjt bei einer heftigerenKühlte als bie, weld;e nach beut ®rang in ben ©egeln beS SooteSbort ju urteilen, jejjt auf bem Keere wütbet."