45

ftoljc Sittlje ißieg @efid)teg in bett JluÄbiutf ploplidfei glüh*lidfEeit peireaitbelfe, bic il)i recit natintidfei real, imb antrooitetelodfenb:

,,3d) beEemtc meine reeiblidjen ©dfreädjen. 34) glaube, cgraai bei' 5£(;ee, bei cinft mifeie gemeinfame üKuttei im 'jJaiabiefeoeifiihite!“

„Stöenn bae bereiefeit reeiben Eötmfe, toiiibe eg jeigett, baß bicSift bei ©dflange ftd) big auf fpätevc 3eiten foitgepftanjt hot,“fagte Slgueg, „obwohl bag SESerEjeug bei SJeifi'thiung ctroag poufeinei fiiaft Peiloien hoben mag.“

„2Bof)ei will man bag reiffen?“ fagfe Sionel, bei begieiig beit©d)eij peifotgte, um bie augenfd)einlid)e Qcntfeinung aufjuheben,bie jreifdfen ihnen beftanbeu hatte: „hätte (Soa fo (tieug bieOhien, wie ©ie beu SJfunb ooi bem Slneibieten oeifd)loffcn, fomöditeu reii wobt jept nod) bie elfte @abc nnfciei ©Item jit ge=niefjen hüben!“

„O, ©ii, bei Shce ift mii nid)t fo fiemb, alg ©ie rechtnadi meinei jetzigen ©leidigültigfeit fd)lief;en mßdjten; 3ob ifJiat)fagt, tBoftong §>afeu ift uid)tg alg ein reeitci Siheefeffel *).“

„@ie fennen bemtiad) 3ob fPiai), SDtifl Saufoith?“ fagteSionel, uid)t wenig evgöht iibei il)ie SÄunteiEeit.

„@ereiß; 33o|Tou ift fo Eiein unb 3ob fo niiptid), baß 3cbenmann ben Summtopf Eennt.“

„@i geßöit alfo jn eiitei angcfe()cneu gamilie, beim ei fclbftpciftcljeite mii, baß 3ebeimann feine reine üDtnttci Slbigail Eenue.“,,©ie!“ lief Gfacilie roiebei mit jenev fiißeit, natiiilidien©fimme, bic fd;on fiiibei ihien 3bböici fo bejaubeif hotte;„raag Eöttnen ©ie oon bem annett 3ob reiffeit unb oon feineifaft eben fo nngliicflidien aSnttei?“

„Stirn, meine Samen, höbe id) fte in meinei ©dflitige!“ lief

*) 2J?an wirb ftd) erinnern, baß bie Stmerifaner mehrere ©d)iffdlabungen mit2§ee in ben £afen bon Soflon warfen.