S'ecpspunbert uni etnunifrri) 3 tflfic ttcupt. 719

mein ©ruber;" unb ersäptte ipm bie ganje ©efd;id;te, rom Sfnfattg bid ju ©nbe; bannfuhr fte fort: „2ötfTe r wem |>err! bu paft feine ©ffart'n, fonbern eine ^rinjcfjtngepcirafpet; td; bin ©udpat Slffaman, bie Softer bed ßöntgd Dinar." ?lld ber©crroalter bt'ed hörte, freute er fiep, auf btefe SDBetfe ©eproager bed ©tattpalterd rrottDantadf geroerben 51t fepn. ©r ließ bann fein ©efotge unb feine Diener rufen uitbbefabt tpitett, für Dpttl ©lafan ein 3 ctt aufjufd;lageit unb ipm einö 001t feinen befieltfPferben ju bringen, ©udpat Slffaman fagte bann iprein ©ruber: „Da roir halbin unfre -ßeimatp foninten, fo rootlen roir fept nod; allein beifaiunien bleiben; roir habeneinanber boef) fepon fo lange nt'cpt gefepen." Der ©erroaltcr fepidte ipttett hierauf S 0 Bact)ö=littet', Sampelt unb ©üfjigfetten; auep fanbte er bret fßaar Älctber für Dpul fWafati.

Sluf Dpttl Sftafand ©erlangen rourbeit auep Diener mit einem guten Dromebarnach bciti ©abpet'jer gefd;tdt, um ipn ju "polen. Diefer roar fepon aut ©nbe bed Sagerd,im ©egrtffe, feinen ©fei 31t fatteln; er weinte peftig über bie Trennung von feinemgreunbe; bann rief er: „311 ©otted Hainen, tep habe tim gewarnt, ntept ju fingen,aber er lief! ft cp nt’cpt abpalten unb fagte: 3 <P bin meiner Deintatp nabe unb fümtiteremid) um ffttentanbeit. 3<P möchte nur roiffen, ob er etroad gegen miep audfagt."

SBäprenb ber ©abpetjer fo für fiep ptitfprad;, erbtiefte er auf einmal ben tptnrooblbefannten Diener mit mepreren anbern 3 ungen; ba fanf er »or gurept jufammenunb warb gaitj blafj, benu er glaubte, Dpul ©?afan pabe ipn rerratpeit unb feine©cputb tpnt aufgebürbet, tro£ alter SSopltpateit, bie er 0011 tpm empfangen. 9 ?ocp iiteprerfepraef er, ald ber Diener tpm jurtef: „Du Sügner, bu brauepft beitien ©fei niept jufatteln, bu ©atan! Du fagtefi, bu wüfjtefi nitpt, wer ©erfe reettirt, unb ed war boepbetn ©efäprte; nun (affe id; biep nid;t, bid wir nad; ©agbab foinmen: bu fotlft bortfein ©ditdfal tpeilen." Der ©abpetjer rief: ,,©ö gibt feinen ©cpup unb feine ^>ülfe,aufjer bei ©ott! SB3 ad id) befürdjtete, ift jugctroffcit." 21 uf ein 3 ctcpen bed alten Dicuerdpoben ipn bann bie Jungen auf ben Dromebar ititb folgten tpm. Der Diener fagtetpitett aber teife: „2Bcr tptn ein .ßaar terlcpt, ber muff ed büßen; tput tpnt nieptd juSetb unb bcpanbelt ipn mit Slnffaub!" Sltd fid; ber ©abpeiger ron fo rieten Dienernumgeben fap, oergweifelte er am Sehen unb fagte betn Sllten: „D Dberfier! icp binroeber ein ©ruber, noep foitft ein ©erwanbter biefed 3üngltngd, fonbern tep pabe ipnfrattf gefunbett, aud Slfitleib gepflegt unb pierper begleitet." Slber ber 3ug 8* n 3 f ovt 'ber ©abpeijer muffte fepwetgen unb ber Diener fagte ipnt bloß: „Du unb ber Jüngling,ipr pabt meine Herrin mit euren ©erfen ertnübet." Slld fte bann pinter bettt 3elte bed©erroalterd abjtiegen, würbe tpnen eine ©cpüffel roll ©pet’fe gereiept; ber Diener aff