S'edjaljuitJiert uni» elfte ttadjt. 539

betrifft, bett id) nad? beiner Slnßcbt auf ße fabelt foll, fo fann ich lße»on weiter nichtsfagen. GrS iß mir nod) niemals tn ben @inn gefomnten, einen Scrfttch bannt ju machen,unb ich fiätte feßv gewitnfdjt, baß mein #err mid) biefeS Serfud;cS überhoben unb mid;im Seßge bcS ©IticfeS, 311 lieben unb geliebt 31t werben, gelajfen patte; beim btefe Siebewar fo uneigennügig, baß ich gar nid;tS SlnbereS meßr wiinfcbte. gtibeß iß ber Sßunfd;cincö SatcrS Sefebt für einen ©ohit, ber, wie td), eS ßcß 3ur fPßicßt ntad;t, in allengtücfen 311 gehorchen. Obwohl lwd;ß ungern unb mit unbefcbrcibltcbeiit SBiberwtflcn,werbe td; boeß nid;t ermangeln, meiner ©emafjliit ben S 33 unfdf> meines £)errn »o^utragcii,fann aber nicßt »erfyred;en, baß td; ifm erfüllen werbe, ©eilte t'd; mir baßer bfe (Sßrc»erfageit muffen, bir meine f)od;acbtung 31t bejeigeit, fo wirb bieS ein Beiden fet;tt, baf!t’d; nid;tS auSgerid;tet habe, imb td; bitte 311111 SorauS, bn mögefl mir bann verjei^en unbbebenfen, baß bu felbß mich in biefe -Dfoihmenbigfeit »erfegt haß."

Darauf antwortete ber ©ultan »011 gilbten: „-Dient Soßn, cS feilte mir feßr leibtßun, wenn mein Verlangen mid; jemals beS ScrgnügenS berauben würbe, hieß beimir 31t feben. geh inerte woßl, baß bu bie ©ewatt nid;t feiinß, bie ein fDlaitit überfeine grau hat, unb bie betnige würbe nur febr fcßwad;e Siebe beweifen, wenn fie beiihrer fDtad;t als gee bie ftleinigfeit abfd;lagen wollte, um bie td; fte burd; bicb bittenlaffe. Sege betne @d;itd;tembett ab; fie foinint nur baper, weil bu glaubß, fte liebebicb nicht eben fo febr, als bu fie liebß. ®eß’ ßiit, bitte ß e 1UU ' unb bu wirft foglcicbfeben, baf! bie gee bid; weit mehr liebt, als bu glaubft; babei mußt bu wobl bebenfen,baf! man ficb großer Sortßeilc beraubt, wenn man nie um etwas bittet. SSBie bu ftefo febr liebjt, baß bu ipr nie eine 33 itte abfcblagen würbeft, fo wirb auch fte bir beitteSitte meßt abfcblagen, weil fte bid; liebt."

Der ©ultan »on gnbtcn vermochte feinen ©obn burd; foteße Sorßelluitgeit uid;tju über3ettgen. @S wäre bem grinsen weit lieber gewefeit, wenn er irgenb etwas SlnbercS»on t'bm »erlangt hätte, als baß er t'bn ber ©efaßr auSfcgte, feiner geliebten fPariSanu 31t mißfallen. @r war barüber fo »erbrießlicb, baß er 3Wei SEage früher, alser fonß 31t tbun pflegte, »0111 fiofe wteber abretSte. 2 KS er nach fiaitfe fam, fragteihn bie gee, bie ihn bisher immer nttt heiterem ©efiebte erfcheinen gefehen h aftc ' fogleid;,was bie Seräitbcrtutg 31t bebeuten habe, bie ße an ihm bemerfe. Da er aber ßatt 3Uantworten ßd; natb ihrem S^cßnben erfunbfgte unb jwar mit einer fDIteite, bie beutlicbju erfenneit gab, baß er ihre grage 311 umgehen fud;te, fo fagte ße 311 ihm: ,,gcß werbebetne grage ntd;t eher beantworten, als bis bu bie meintge beantwortet bett wirft."Der f)3rtii3 ßräubte ßd; lange bagegeit unb »erßcßerte, eS fei? weiter nichts; aber je