24 <25cfcf;icf?tc Der &reu$jfige. SBitch VI. $ap. I.
3uiiuS 1197 öle mufelmdnnifchen ©charen; unD im foUs< x l '® 7 . (l 3<nt> c n SDionatc, alö SJfalef ai 2fi>ct Da$ Jgecr für hitwreicheuD jaljlreich achtete jum Kampfe wiDer t>ic $rcuj*fahret, führte er es gegen 3oppc 43 ). £>ie Deutfchett
Sßatffaljrer, welche in Dicfer ©taDt fttf) befanDen, Da Dieerwünfchtc ©clcgcnhcit jum Kampfe wiDer Die JpciDen ewfehlen, sogen Den gelnDcn 5 war mutbig entgegen unDbegannen Den ©freit; aber iljre 3abi mar 51 t gering, umDen ©kg erringen ju fbnncn, fo Da§ fie gezwungen wur#Den, nach hartem Kampfe Die flucht ju ergreifen. 211Sfie aber an DaS Sf;or bott 3°PP C famen, heftig «erfolgtt>on Den Ungläubigen, fatiDen fie et? öcrfc^foffen; unDDie in Der ©taDt jurucfgcbltebcncn dfrcujfabrcr, in Der©eforgniß, Daf? Die jpciOcn Die ©clegenbcit bcnu( 3 cu moef)*fett, Der ©taDt fief) 51 t bemächtigen, öffneten Das Sjjornicht, fonDcrti gaben ihre mufj)igcrn SöaffcnbruDcr, mcicf)cDen Äarnpf gegen Die Ungläubigen gewagt patten, Denfeinblichen Schwertern preis; fie befrepten aber DaDurcf)glcicbwoljl Die ©taDt 3oppc nicht bon Dem graufamen©chicffaie Der (Eroberung unD SpiunDcrung Durch Die Surfen,©o wie bor Den Sffjoren oott 2mPP c nur Dcutfcfjc äöall*fahrer erfchfagen mttrDen, fo waren cs auch innerhalb Der©taDt meifrens Dcutfche (füger, welche Das ©chwert DerSurfen traf; unD DaDurcf) würbe, fowoljl unter Den Da*maligen pilgern als auch in £)cutfcf;fauD Der SSerDacfjtgeftdrft, als ob Die cnglifchctt unD italicnifchen Pilger,welche ju 3'oppc warnt, Durch fchduDlichc 35crrathcrep DasUnglucf angeftiftef hatten, welches Docf) mir Durch Die
45) »*Us y rcsiCrcm pendant 1cmois de ramadhan ct une partie duraois de scliowal.“ CJlm (U 3llt)ic•J. «. O. S'Oet ctfic SUimaSnn SeC>
3 . 593 fiel auf rou 17. 3 nf. 1197/ ;mSSee ccftc ©diawnt SeiTelt'rn Solltet!auf Sen 17. ’Jtngun 1197.