55o @efd;id;te bei' Srcujjtlge. Q3ucpV. $ap. XII.

3 iif 3 f ! r ' noc^ Den nadjfrcn SBinfcr in ©prictt jit Derweilen. Serc^clftlic^e SübgcorDucte fanD jwar cprcttbodc SJufnapnte imtürfifcpen Saga'/ aber nicpt geneigte^ ©eljor für feineSBotfcpaft, fonDent Der ©ultan antwortete Dem ZottigeSiicparD auf Der ©feile: „S33ir fontten SJßfalon auf feineSöcife in Deiner JjattD laffen, unD bringe immerhin DenSBinfcr in Dicfcm SaitDc ju; Denn fo Du DaX SanD Der:Iaffcfi, fo tviffe/■ Dag eS ftcperlicp wicDcr in uttfere ©cwaltfontincn wirD; waX ubrigeno ttaep ©ottcX SBidctt gcfcpcpcttwirb, auep wenn Du blcibff. äöenn e6 Dir ein Scicpfcöiff, alX eilt junger CDIantt, welcher noep an Den grcuDcttDicfer SBclf ©efadett finDct, getrennt Don Deinem £anDeDurcp einen iffleg bon jwep Monaten, in Dicfcn ©cgcnDcttju Derweilen, fo fantt Der $ricg für Die ©aepe ©ottcXttoep weniger mir fcpwcr faden, einem ©reife, welcherIangff auf Die grcuDcn Dicfer SEBclt beliebtet I>at, mittenitt meinem Dveic^e unD unter meinen ÄflnDern unD gccun>Den, wo SideX mir ju ©cbote |tcpt, unD für jcDc 3aprc&Seit, Den SBinfer unD ©ommer, eigene Sruppett auf mcl*nett SSinf ftd) ju mir fammcin. Saturn iff mein feitetSBide, Den jitieg mit Dir fo lange ju füprctt, bitf ©ottDen ©icg ttaep feinem Svatpfcpluffc mir oDer Dir, berlcipt/‘Ser cprtfilicpe SIbgcorDncte, nadjDcm er Diefc 2lntwort bet*nomnten patte, bat um Die ©rlaubnif?, 93?a(cf a( SiDei,Den SBruber DeX ©ulfattX, wclcpcr, entfernt »ott Dem£ecre 106 ), in feinem gelte frattf lag, befuepen $u Dürfen,unD Diefc ©riaubnlf? wurDe ipnt gewaprf x ° 7 ). ©r(t ttaepnteprern Sagen I08 ) feprfc Diefe ©cfanDtfcpaft WteDct juDem Zottige SiicparD jurücf, ipm Den Slntrag DcX SjJtinjcn

106) SScy einem Oete, mclcßct 0a= t’Otiffttct lua - ißoßactfcln £fl|!. 165.mauiet ßieß. ©.251—253.

108) 31 m 2ö. ßiatfcßcß — giugiiß.CSeßacbttn Cai'. 166. ©. 253

107) SBo» tiefen UntcrßanMungen