i d; ar b ju 2 ( 6 fa<on unb ‘ptoletnaiß. 487

J? 6 pfe abfdjlagcn ju taffen ^ eben fo gut fonnte ifjtn auc!jein $?cud)elmorb bott frember £aitb an einem gefürstetengeinbe berühr, niefjt fefjr bebenflict) fcf>cincn — aber außerber 9 ?ad)rid)t einiger ara&ifc&en ©cf>riffffetlcc so ), baß beram Sehen erhaltene mtb erfi fpatcr fjingerid)tefe SKeuScUmorber auf ber golter ben gültig 3iid)arb atö ben Urs^chcr feiner SRiffctfjat genannt fjabc, ftnbet ft<S auS ntS*ein cinjigeö Scugniß gleichseitiger ©Seiftfreßcr jur 53e#grünbung jener fd)tbarjen Sßcfc&ulbigung beß fouff aller#biugß leibcnfSaft!irf)cn Honigs; unb biefe tßac^ric^f berarahifSen 6 d)riftfieHcr bcruljt offenbar nur auf ber umbeglaubigten grjafjlung, welche in ber »acf)ften Jeit nad)beut fdjauberbotlen Vorgänge bott ben greunben beß un>glüdlidjcn SKarfgrafeit berhreifet tvurbe. SSiclmcfjr mirbbic Reibung beß Sfteißcrß ©aufrib SUnifauf unb anberereng(ifd)er ©efditcbffdjrciber SI )/ baß ber junge SJffaftneaußgefagt ßabc, bon feinem Slnbcrtt außgefanbt 5 « fcptt/atö bott Scnan, bem 2 llfeu boitt Spergc, ©tattljalfcr ber3 'ßmaeliten ju Sdafjiat (ober SOtaffiaf) auf bem Sibaiton,betätigt Du cd) bie übercinftimmcnbe (grjaljlung jmeper uu*parfct)ifd)er ©cbriftfieltcr, beß granjofeu Jbugo QMagonunb beß fprifScn SBifc^ofö Slbulfarabfd); ber letztere©Srtftffcttcr crrcäfjnt jtt>ar ber jum 3fad)tl;eilc beß jionigßSiidjarb auf ber golter crjtbungencn Slußfage, fügt aberl)inju, baß fpaterljin bic SBaßrßeit an ben Sag gefommenfei); uttb £ugo QJIagon überliefert aud) Die 23cranlajfuug,

So) SöcfirtcbMn / unb feie ©efcfiirfttereu Scrufiilcm und -tpebvon o. u. D.Sltui giliamfil) <2. 6öo.

5 x) 3* 53- Hoger ae Hov. 1. c.Stromton ( a. a. O.) befiourtet/t>oßbic Sficurtictmürder nidiii ©cn'iffedaudfagten, tmfc tnö m«n mit Mi-

mut&ct finde, Saß ftc üffTafmcn romreu (creditur cos fuisse de gerneAliae Nxitvicis, tvnd eine fi’ltfnmeSBetircbung t)on Alanmth ift, remStatuen ded dpiuipiüocd der Slflnfnien,f. ©efdjicljtc der Sreuä». 200 z.

243 ).

!. cot.

HO».