3. Cfir.1191.

416 ©efchtdjte bet Ävcujjilge. 03 u<I> V. Jtnp. X.

unb Srompeten erflangcit 84 -); halb fahen bie tfreujfahretvon aßen Seiten ftch umringt unb angegriffen, unb in einer2Iui?Dcfjttung von jwep Siaftcn erblicfte man nichtß , alß flauternbe türfifche Stanbarfen eon Den mannichfaltigften gar*beit uttb SSerjieruugen 89 ). SBornehmlich warfen floh ja^Iofegefjaren von Surfen, SÜiohrcn unb iSebuincn auf baßim Siücfeu beß Jpeereß jieljcttbe gußöolf mit folget ©e*malt, baß mehrere Slbfheilungcu bcffe[6cn jerfprengt Wimben, unb mit SBegrocrfung ihrer Otogen unb 2lrmbtüßcunter bett bor ihnen jiehenben Scharen Schug fugten;ber greife Sljcil bcflelfjen bcrlor inbeß nicht €D?tttfj unbSpaltung, unb fegte rücfwarfß gel;enb, ben $ampf fortwiber bie mit einem Siegen bon «Pfeifen unb in einerfurchtbaren Staubwolfc anfiürmenbcn Surfen. Slnbercnoch jahlteichere ljcibnifcf)e Scharen warfen (ich auf biebon ben Jpofpifaliteru geführten J£>eerabtfjcilungcn, unbtobfeten bie ©chlachtroffe; fo baß bieleit Stiftern nichtsübrig blieb, alß unter baß gußbolf fleh ju ntifchen, unbmit Slrmbrüfrcu ober föogen, fo gut fie cß bermochfeit/ fiel)ju welprcn, Siicfjarb fuchte auch in biefer läge bet £>ingenoch baß aßgemcinc Steffen ju bethinbetn; unb bieppoß*pitalifer, alß ftc ihm melbcu ließen, baß ihre Scharenhalb aufgerieben fepn würben, unb fie bie heftigen 21 n*griffe ber geinbe nicht langer würben außhaltcn fbttnen,wenn ber Äbnig ben Siiftern nicht berflatfen woßte, wiberbie jpeiben ju rennen, erhielten alß 2Jntwo,rt bett ^efcljf,

84 ) „Confusis vocibus perstre-pentes,“ womit ©aufriö Säiiiifauf(l>. 555 ) bad Tahlil (bell Stuf La ilahilla Allah, cd ift fei» atlfitct OjottfliS SUinfi) Ulli) Takbir (bell Sillf:&ott ift gtoii) bet Siitfc» ficjcitfinet.SS31. iöoöaeöCiii ß. 191.

85 ) ÜSenn ©aufeib SBinifauf (p. 519)niefit fifictät, fo ftilictc bet Emir Sa'fiefiMit i» feinem paniere eine dpofe:„Habens Baneriam insigniiam mirogeuere disiinctionis, sciliceL inci-tamni sclicmaiu braccarum,“