402 ©cfchicbte Der Äreujjftgc. ©ud)V. ^np. \.
ficf) Der tapfere fcanjoftfc^c Diittcr QMljclm bcP 53arrc3 tuivcf)Den trcffficfjcit ScpftanD/ welchen <w öcm Könige SiicharDleifcetc, tvicbcr Deficit Durch feinen llngcftum in Dem £-uff#fampfc bet) SRcffina Pcrmirftc Knabe 50 ). hierauf/ ob«gleich Der Sultan Salabitt mit feinem gattjen .(beere inDer Slatjc war/ (teilte 0iicf)avD uiigch’mbert Die örbnungDer Scharen wiebet h cl V miD führte ftc über Den gingÄifott; unb Die Pilger lagerten fiel) in einer an Brunnenreichen Ebene 51 ) auf einem ^'laije, auf tvclchcm jupor bicScharen betf SuIfaitsS SalaDin , mic beut liehe Spuren b«sö. aug. triefen / il;c Säger gehabt ^atecu. 21 m anbent Sage jo*gen ftc/ Pott Den Surfen befranbig beunruhigt/ unbmit grogcr SSorficht/ in einem furjen Sagcmarfcf) Por*iwavts gegen G^aifa /■ unb liegen fich neben Dicfer Stabts 6 . 57 . am SSRccre nicbcr/ wo fic jroep Machte jubrachtcn, um bic^‘"‘'Sinfunft Der Pon SjJfoIcmaiö fya nachjichcnDcn Pilger 511eriparten 5:1 ). 2luch mürbe jur Erleichterung Dcg gug<Polfcp eine forgfaltigc Unfcrfuchung Dctf Den 3ug t>ctf
fliigviffcii; fo cccifccte ftch Set Äiinig«011 (EngianS, imS ftiirmte toiSec Siearabec mit gm'aitigec i'ivaft / nnS SicSlvnbcc mit eben üccfpcengt, tmS «iele«011 ihnen flohen.“ Oie hierauf im<mittelbar fotgenScn 2 Sortc Sed StbubfaraSfch: „iScy ©alnSin blieben mitfiebjebn «011 Sen 5 UiSerIcfcncn Secacnbec, 1111S Sie ^ornbiiifcr tmSgabnenträger; nnS Sie geauten bauteil Sen 0 ataSin fetbii gefangen nefpmen Eönnen , i«cnn ftc nicht einen•fpiiiterhalt befürchtet hätten;“ bejic«ben fiel) nicht auf Sad ffiefechr bei)ehaife/ fonScrn auf Sad Steffen bc«aefuf; i«ie Sie S 3 erglcichung mit i 5 o=fiaeSSind ©rjählung oon tiefem Srcf=fen (ffap. no, e. 195) lebet.
50) Gaufr. Vin. f. oben ©, ißö. 187.
5 t) ,, Gistrrn.is , quas proliave*nint," ob fie nämlich oergiftet i«a<teil / «Set nicht. Gaufr. Vin. 11.550.
53 ) ,,Ibi fixcrunt icntoria, utvulgus sequeus Cam 26. 37. Stngnfr)cxspectarrut.“ Gaufr. Vin. IV. n,
p. 55 «- Gehn ni athic (©. 521) beunistaifo fehl ütioetläffigc Stacbricbtcii; imSem ec meiSet: ,, i.cs lVancs lircntvenir d’Acre des liommes ct desclievaux , pour rcmpfaccr ceuxqu'ils avaieut perdus dans leurroute.“ Stach ©attfriS SSinifntif ta;gccten ftch Sie Geheilten : ,, utriniqueiutcr mare et oppidum (Cayphas),“
i»ad nicht ganj «ecftänSlich in; Sadjaifa, tpcnigüond nach Sen ©barten,b<tct am ffltccce liegt.