398 ©efc()id)te bei - .Streu jjü ge. $öud)V. S?ap. X.

3 i. 9 ?. c ' Den Sage fcf^tc ftef) DaS Jpcer *°) auf Der Straffe nad)m. sutü.^afa ober 3oppc in SJ5ctt>cgunij/ unD bic Schiffe, melchebie SefagerungSgerüffc tttib ScbenSmittcl tangö Der jfüftebat pilgern nacfjfüpcfcn , Iicf;tefen g[cicf)fa[tö Die Sit»fer ai ).

jvaunt tjaffe DaS chrifHtchc Jjccr DaS Säger bcrlaffen,als Salabin, ttjclcfjcr Durch auSgcftciltc 53ormad)cn alle•Sjcmcgungeu Der Q3ilger mit unauSgcfc($tcr 5Bad)famfcithatte bcobacf;fc» lüften, mit feilten Scharen ihnen nach*folgte, unD anfing, ihren 9)?arfch Durch unaufhörliche HeineSingriffc in Raufen ju jmanjig unD Drcpfiig SNann, mcUdje nach Der äBcife Der Surfen flic^cnb fochten unD fech*tenD fioheit, ju beunruljigc« **). £>od) ofjnc SchaDcnführte 3cict)arb Das Jjccr über Den ging Schis, unD la#gerte ftch am jeufeitigen Ufer, mo er Drcp Sage oermeihe,um Die aus SptoiemaiS nachfommcuDen S)3ilgcr ju crrnaw25 . 3 ( 119 . (cn. 21 m Sonntage, Deut nachfien Sage nad) St. Sartfjo*ioniauS, jog DaS chriftiichc dpecr iängS Der ji'üftc Des 9J?ccr$DormartS d3 ).

S)ie größte SöorftcfjC mar Pon nun an nbtf;ig, tpcilSafaDin, tpcichcm Die Jjoljcn unD Skater DcS benachbartfett ©ebirges Marmel Den Sßorthcü gemährten, Die Q 5 e#

40) Sind) tec Socftiniptimg ted OJan*feit äSinifauf (a. n. O.) jübitc tamalijtat ganje l'ilgci'&eer, mit glnfifiiuijterev, tvelrfje in l'toiemait juviiefga»blieben mären , 300,000 SSuinn. ,,Ci-vilas amciu, fügt er fiinjtl, fuitplurima repleta mullitudiiic. “ ©pö’tci'Oin (IV. 1G. p.535) gibt crbic 3 af)ttcö Piigerljecrcä unmittelbar vor ter©t()Iacf)t bei) Slvfuf 511 100,000 9 Banti<111. Siicljart fclbfi (Upp. ad. w. Bo-thomagens. Arcliiep. inlVlattli, Parishist. Angl. p. 158 et ad Abb. deClaravallo ap, Bog. de Hör. 1 . c.)

fagt, tilg tec £cr}oga»oit 23 m-gmitmit tcv©raf. f ?cinnci) 0011 Champagnemit ifjtcn Kenten, mit viele erntete©rafen mit SSorcne mit miiiif)lbaretfSelf ( jmpulus inuunrerabilis) mitifjm jogen.

41) Bened. Petrob. ip. 676. II04.de Ilor. Jo. Broniton 1 . c. Gaufr.Vi«. IV. 5. 1'. 5 17.

42) Gaufr, Vin. IV. g. p. 348, Jo.Brointon p. 1213. llog. de Ilor. fol.597 A.

45) Gaufr, Vin, V. 10. p. 34g,