'Philipp 21ii3ufl iinb Stiebend in Qbtolemaiit. 375

gen, daß er Das ^eilige Sand dcrläfit, ol^ttc fein ©clübdeoollbracht ju fjaben; doch, Da er glaubt, fierben ju mufffcn, wenn er hier langer bliebe, fo will id) ihn an Derffiikffeljr nicht hindern, und er mag f^un, wa£ ihm undfeinen Seuten gut dünft.“ 32ur auf die dringcndlfcn Bit«fen feiner Barone fd)ob der Völlig don granfreich feineSlbrcifc noch einige Sage auf; und in diefett Sagen ev#neuerte er, wiewohl ßergcblich, bet) dem Könige dun (rng#(and feine frühere Forderung wegen der Abtretung derjjdlfte don Sdpcrn I? ). Öbgleicf) «Philipp 2(ugufi durchdieSrncuerung diefeö Streifs uttoerljoblcn ju erfennen gab,daß er daö ^eilige Sand nicht mit freundlicher ©efinnunggegen den jebnig Richard derließi fo erbat er fid) gleich«wohl don diefem junt Schüfe feiner SCücffebr jwet) (^chiffr,welche ihm bewilligt wurden 20 ). £)cr jconig SUchardaber achtete mit Siecht es für nbtljig, feine Beßrungenim Ulbcnblande, während der S)aucr feiner Pilgerfahrt,gegen die geindfefigfeit deä bvbnigss don ^ratifreich jufiebern; und Ph'üPP Siuguft leitete jur Beruhigung dcö■ftonigä don England dor den Öhren aller gürffen dcöpilgcrhccreb einen £id, wodurch er gelobte, fo lauge dieSBallfahrt deb jtonigä Siichard währe, deffen Sand undScutc in feiner SBeife ju befchädigcn, fondern diclmchrgegen jede Befriedigung fo getreulich und redlich ju btt

19) Bcned. Betrob. Bog. de Hov.Jo. liromton 1 . c. Stadutf be SJiceto(p.462) behauptet, Sticharb habe cdnoch verrucht, bcu jtönig von granf»reich dadurch von bet SUidftibnuigbei OcfchlofTcncn SXüeftchr abjuhauten, baß ec bemfethen bic Jpälftc abIci von ihm eroberten Schilfe, ÜBaf*fen unb SSorräthe angettagen habe.

So) Gaulr. Yinis. III. 2i. p. 545.

Sllgordtid (p. 36) behauptet, dag becdliinig von granfrciih mir mit drei,Schiffen (cum tribus tantum galeis),tvetche ihm von bemScnucfec Süifudbe SBolta ivaren geliefert morden, Sicgäbet von dtotemaid nach tUpuliengemacht Ijahc. 3 ?arf) Siogerlud be£oocben (fol. 403 A) fuhr er mitvierjehn Salem oon QJtotemaid ab.