(Belage rung von <ptolemai#.

263

traf. 9 uicfy ber ©rjäjjltmg t>effeI 6 cn <£djtift|Metg fpsa# 3 ;,^*-dpcn Söiufditiannct 11 nt> granfen au ©inern bicfer Sage,an welchen o^ite Unterbrechung in deinen ©cfccfjfcn ge#fampff würbe, ju einander: $Bic lange fotlcn Die ©r#mad)fetten fampfen ofjnc Unterlaß / tinD warum nehmennicht auch Me jfnaben Slntljeil an tiefen SDiüljfdigfcitcn?mol;lan, laßt ton bepbeit Seifen jwep Knaben gegenciuattbcr fampfen. ©g würben alfo jroep Knaben auösptolcmais geholt, Welche gegen jwetj cf)rißlid)e Knabenfo lange (Tritten, big ©ittcr boit if;nen in Der Jpige Deeljuimpfcg Den (Einen bei* bepben cbriftücben Knaben jitSjobcit warf unb ju feinem ©efangetten machte. Sie(Ejjriitcn erfattuten ben Sieg beg jungen SWitfclmaung algwol)l errungen an, uitb loftcn ben ©efangenett aug bei*©cWalt feineg ilcbcrwiubecg mit jwep ©olbftücfcn 22 ).

Ser heilig Seif, naebbent fein Jpcer in furjer geiffo beträchtlich gcwacfjfcn war, jjid t eg fiir rafljfam, einencnffc()cibcnben Äantpf ju wagen, betör ber ©intritt berfcf)limmcn ^oljregjeit gvo§crc Scfiwicrigfcitcn für eine ge#regelte (Schlacht herbet)führte. 3 lm Picrfen Sage beg Sc# 4. oct.toberg 23 ) flieg bag chrifllichc Jg»eer, wol)l gefcharet, PomSjcrge Snroit in bic ©bene herab unb jog gegen bic 2 ltt#l;bl)e, auf welcher (Salabin ftch gelagert {jattc, Sßovatt

53) Vflfo SSotaeSSin 103. 9 ?ncf)SlbnlfaraSfct) (Chr. Syr. pag. 411)üritten von jeScr Seite fnniSert Snn>Von toitcr einanSer mit Steinen,gtöcfcn unS Sausen; Sie ctrifilietcnSCnabcn gewannen Seil Sieg unS tric=ten Sie mufclnninnifdicn in Sie StnSt.

23) Slm 20. (21.) StfxiOnn, einemtbiimvod) Sa, üJobncStin n. a. O. 23 gl.Gt'ii at aitiir n. Slbu Sdmmafi p. 500.fioi. ©efd). v. 3raif. u. £>cbron tg-nnS'gruben Ses Orients, ?!). in.) S.317.

SlarfySlbnlfaraSfel) a. a. O. am 54. Set#ficbcnten COtonatcSScrSlrabcr. SBotacS»Sind Slngabe nimmt genau mit ScvSfngabe bei) Statntpft Se töiceta(p. G43) überein : quarta die Octo-bris iiiLramis. Sin Unbeit, tuet*dies SiciivS von eremonn (p. G06)mitißeilt, mitjbiuigt ec-, Sag tieferSlngriff gewagt wurSe, tinS bcfdmOSigt Sie Srnnjofcn, welche ibn gebibligt haben follen, te<S UebcrmutbfS«