25S ©efcbicbte ber .ftvetijjflge. 533nV. .Kap. Vü.

o^nc ba§ bic S>eforßni# oBivalfcfc^ 9Mcß auf baß Spielju fegen. 9lu§ec biefen bepben Jpugcltt vagen mcljmeanbeve 9ln^6gen in biefer ©bene ^cvbov^ einige in bev9}abc bev Stabt, öovtbeilbaffe Stellungen füv eine 2lvtbeß Ävicgeß bilbenb, wie cv itt biefcv (Ebene fa(i jtvep3 abvc lang von beit $veujfa!)vcvtt mit bem Sultan Sa?labin geführt tvuvbc. dagegen abcv macht bic SScvun?veinigung bev Suft buvcb bie 9iußbün|fungcu bev Sumpfe,belebe buvcb bic, maljvcnb bev 3 a 5 > rc ©ä c it BceS Kegcitß f;«u?fügen, llcbevftvßmungen bev im Sommcc mcifi ßcvftcgcnbcnQücvgfüüjfc ifcvßDvgebvacbt mcvbcu, ben langem SMufenf?halt in bev (Ebene non SjJtolemaiß pcbfü laftig tmb felbfiPcvbcvblicl); fte eräugte gvo&tentbeils bic fcblimtnc Seuche,welche baß .pect bev tfvcujfa&vcv megveve SDJale mit fuvebt?bavev SSevmüjfung Ijcimfucgte.

ss. 5 ( 113 . Sie £&ri(?cn untevna^meu febott am bvitten Sage,jtac^bem fie ßov DJtolemaiß ftcb gelagcvf batten, am Sagebeß fycil Sluguftiuus, einen Sfuvm gegen bic Sftaucv,nuv Stuvmleitevn anlegcnb, unb mit iljvcn Schilbern fid)beefenb, weil cß an SSclagevungßgctäfb ihnen gebtad); wuv?ben abev in ihrem ^Beginnen geflovt buvcb bic fcfjvecfcnbc9}ad)rid)t, ba§ baß jum (Entfage anjicbcnbc jjecv Salabittßnabe fct>. 2 Uß bev Zeitig 2>eit baß Jpccv in baß Sagetjurucf'gcfubvt batte, Pcvitabm man, ba§ nicljt baß jpeev beßSultans, fenbevn nuv menige Sveifcv feineß SSortvabcßwaren gefeben worben; abcv 06 9lcngftlid)fcit obev SBosbeitbic 5öabcbcit entftcllf, unb bie ©cfabv übertrieben batte: bev23cvfucb, bie Stabt ju überrumpeln, war gefebeitevt, unb bic©clcgenbeit, ib» ju wicbcvbolen, lehrte nicht wieber 15 ).

15) (£3 ifr WOlK JU Vic( gefflgt, Wenn dio » si aniiqui liostis invidia etCiflUtfit 1 SJinifnuf Cc. 27. p. 2G8) l'C* mendax imncius negotium penctyfluptet: ,, Dies illa tot dierum opus completum non perdidissom. 4 *ct operam felici cUusissct compea-