2 fn$j. ö. 9 )pil. ?fng. v. fivaufv. tt. 3vicp. b. <£ngl. 195
Zeitig DIteparb feine SÖiutfer Sleonora unb feine 35raut 5 ;,^«Berengaria, welche er bon Sieggio 7S ) cingcpolt patte,in Sßcfjtna ein; a&cr mir wenige Sage bcrweiltc SlconoraPep iprern Sopnc 76 ), fccgab ft cp bann in ^Begleitung bebScjpifcpofb SBaltcr bon Siouen unb beb Drittcrb ©il&crtboit ©abcucil ü&cr Salerno wieber naep 3Jeapcl, unbfcprtc bon bort naep ©nglatib juruef; bemt ber Jfonigbcrlangte fe^r/ naepbem bic SsorPercifungen jur gaprtboßenbet waren, bem Zottige bon granfreiep nacpjufolgein
tßaepbem Dlicparb ben ebcln Dritter DcoPcrt bon Sortierpatit junt SBcfcplspaPcr feiner ganjen Kriegsflotte auf ber§^$gaprt nacl) bem gelobten Janbc ernannt, unb bic bontsuctrlna.ipnt gebaute 2 htrg SJIatcgrlffun jerfiort patte 77 ), ber*liefen ant SKittwocp nacl) bem sjJalmfonntage 78 ) jucrftio. sstptuin ber grupe beb SDIorgcub bic Sbrontoncn ober fcpwcrcuJfriegsfcpiffe ben Xpafctt bon SOIeffina, unb auf einembiefer Scpiffc, mclcpcb bab 3 eicpcn l!nö öcn Seinen bebJemen trug, fuhren beb Xronigb SBraut 2jcrcngaria unbfeine Scpwcficr, bic berwitmete Königin bon Siciliett,in ber fiattlicpcn ^Begleitung meprerer tapferer Dritter unbeiner japlreicpcn Siencrfcpaft. Siacpbcm ber Äenig bab
75) Ganfriß SBittifanf (II. 26. p. 316)nennt tic Statt, tro Oticfiait ticbestell grauen empfing, Bisa; ichjtreifle aber nicht, ßaü ßaninter lieg*gio ju wcritcöcn fcy.
76) ©ic reifte febon am rierten Sagenaef) ihrer SinEunft trießer ab. Bcned.Fetrob. p. 644. Hoger de IIov. fol.393 A. Joh. IiromiHon p. 1197.
77) „Eodem mensc Aprili fregitHex Angliae Casteilum, qnod fcce-rat in luco, qui dicitux Mate-
Griffun.“ Bcned. Petrol). p. 64f.Hoger de IIov* fol, 595 A. Joh.Brompton 1 . c.
7 S) iOicfcr Sag trivß cinmiithig ran©auftiß SBinifauf unß ßcn übrigen©cbrtftftcllcrn alß tcr Sag ber 31 b*fahrt ßer engtifchcn glatte mm SRcf<fma angegeben; cd ift ßaher untief)*tig, trenn ©aufriß SBinifauf fagt,ßaft OUchatß am fiebjehnten Sage,nach ßer Qibreife ßcd Söntgd <0hilipp,SSlcffma rertaiTen habe; cd trat riehmehr ßer streifte Sag.
Di 2