i8o Ö5cfcljicf)tc bet' Ärettj jt'tge. 33 tief) V. Atap. IV.

5ßaf;renb Der Mtiljc, tuelc^c nunmelje für einige ?0Io#nafe eintraf, wanDeltc Den Äonig (jeftige Kette an wegenDee Dielen uttD firafbaren SünDett, womit er ft cf) beleihet,ttnD Die ettg(ifcf)cn £rjbifd)6fc uttD 5Mfcf)6fc wtivDctt iticfjtwenig ubervafetjt/ alt? Der Zottig ftc Dor ftctj rief, ttacfcnDttnD Drei) ©eifsefn Don glatten Kutten frageuD ftef) jtt ifjrcitgüjjcn nicbcrmarf, ttnD feine ©ünDett fo reuntütfjig bc#fantitc, Daf? «ttc Don Dev SBaljrfjcit Der (StnitceanDcruttgDes Königs ttttD feiltet? Slbfctjeueö gegen fein Moderiges,oft raubet? Scbcn übcrjcugt wttrDen s2 ).

e £curn V Utifci' Den pilgern aber waren Dev üQcranfafjungenten'wu jit (Stveitigfcitcn jtt bidc, ttnD Die tief eingewurjeftc gegen#flSin ' fettige Slbneigung Derjenige ttnD Der SSelfer ju ftarf, alt?Daf? felbfl au cf) Der für Den Slttgenblicf evnftticf) gefaßte58orfa§, nur DesS gcmcinfcf)aft[ic()en (fettigen 3 werft? DerJpeerfalfrf cittgcDenf ju fetjn, DattentDc SBirfung IferDor*bringen fonnte.

31 nt SEeiDttac^fefefte faß Der ilbttig KicfjarD in fcineittnetterbauten 93crgfci)Iof7c mit Dem QMfcfofc KainolD Don([fjarfrec, Dem jperjogc Jjeinridj Don 3?urguuD, Den 6ra*fett Don Keocn? uttD 93erc&r$, unD überhaupt Den meiftettDer .ftauerttfer Des Honigs Don graitfreicf), mclcfjc er jttf>cf) gelaDett, au einer gianjcnDcu unD veictjlidb mit troff*

ynuros civitatis a\Tcssan«ic > quodMate G ri f f u n vocarcrmit.“Bcncd. Petrol). p. 6 * 2 i, ogl. p. 633.Bog. (lc llov. fol. B. Joh.Brompton p. irß7. ©CI* Urfpnmgunb bic $öcbeutung birfob 9 »amen$Werten üon #»<30 flMngon (MartineUllb Durand Collrctio ampl. T. V.p. 631' angegeben; cd feilte namlftf)biefeb Cebion bie <£tvciiig£eitcn jwi*tVljen ben Cicillanctn (griffons) unb

ben (Englanbcvn binbern, ober »icUniefjc Söcfcfoäbigung bcc ©riffenettl)inbcniy affo fie matt machen: „porcc Ui cc cha?tel qne cc incsleo for-ii?t entre sos gens et tcus au HoiT.mcrcs.“

52 ) Bencd. Petrol), p. 629 (WObiefe €rirtl)l»ng übctfeftricbcn trt:GoulVssio Bicanli I\cgis), l\og. deHov. fol. 388 A. Joli. Bromptonp. 1190.