243

l. SSud). ä$om ©rPcnntnijjoermögen. §. 5t>.

o()ne ©eiß. 35« SJorrath »on SBifj macht eg hier nicht aug,-bcnn man fann ftd> auch tiefen oerefeln, weil feine SBirfungnichts SSleibenbeg fßaterläßt. 2Benn alle jene obgenannte Sachenunb fPcrfoncn geißooll beißen follen, fo muffen fte ein 5nter=effc erregen unb jroar burch 5been. Senn bag fefet bic ©in=bitbunggfraft in ffiemegung, mclche für bergteidfjen ^Begriffe einengroßen Spielraum oor fich ftcf)t. SfBie märe eg alfo: mentt mirbag granjoftfcbe SBort g4nie mit bem Seutfchen eigen tf)ümli =djer ©eiß augbrücften; benn unfere Nation läßt ftd) bereben,bie granjofen fjätten ein Süßort bafur aug ihrer eigenen Spraye,bcrgleicbcn mir in ber unfrigen nid;t hätten, fonbern oon ihnenborgen müßten, ba fte e§ boch felbß aug bem ßateinifchen (genius)geborgt haben, melcheg nidßg ^Cnbereö, alg einen eigenthümlidjen©eiß bebeutet.

Sie Urfacbe aber, mcSroegen bic mußcrhafte Originalitätbe§ Stalentg mit bicfem mpßifchen tarnen benennt mirb, iß,»eil ber, melcher biefe» hat, bie 'tfugbrüdbe beffetben ftcß nicht er*flären, ober auch, wie er gu einer Äunß fomme, bie er nicht haterlernen fönrten, ftd) fclbß nicht begreiflich machen fann. SennUnfichtbarfeit (ber Urfad;e gu einer SBirfung) iß ein Stehen*begriff oom ©eiße, (einem genius, ber bem SSalcntooHen fd)on infeinet ©eburt beigefcüt morbcn,) beffen ©tngebung gleichfatn er nurfolgt. Sie ©emüthgfräfte aber muffen hiebei oermittelß ber ©imbilbunggfraft bartnonifd) bemegt mcrben; meit fte fonß nid)t be=leben, fonbern ftd) einanber ßören mürben, unb bag muß burchbie Statur beg Subjectg gefcbehen; mcghalb man ©enie auch bagSEalent nennen fann, „burch melcheg bie Statur ber Jtunß bicSRegel gibt.“

§. 56.

£>b bet SBelf burch große ©enieg im ©anjen fonberlid) ge=bient fei, meit fte boci) oft neue SBege cinfchlagen unb neue tfug=fichten eröffnen, ober ob med;anifcbe .Köpfe, mcnn fte gleich nichtßpoche machten, mit ihren alltäglichen, langfam am Steden unb

16*