140 Äcitif ber praftifd;cn Vernunft. I. 3h- I. SS. I. jpprjr.
einet ©träfe, aB einet folgen, boch gar nicht ba? tl;cül;aftigwcrbcnber ©lücffeligfeit ocrbinben. Senn obgleich bet, fo ba ftraft, wohljugleich bie gütige 7£bftcf)t haben f'ann, biefe ©träfe auch auf biefenSroetf ju rieten, fo mufi fte bodf> jtwor als ©träfe b. i. aB blofc?Uebel für ftch fclbft gerebhtfertigt fein, fo bafi ber ©eflrafte, wenne§ babci bliebe, unb er auch auf feine ftch hinter biefer äpärtc »et;bergenbe ©unft hinauSfähe, fclbft gefiehen mufi, e§ fei ihm SRcdjitgefd^ehen unb fein 2oo§ fei feinem Verhalten ooUfomntcn angemcjfen.Sn jebet ©träfe, al§ fo(d;er, mufj juerft ©eredjtigfeit fein, unbbiefe macht ba? SBefentliche biefe? ffiegriff? au?. SKit ihr fann$war aud) ©ütigfeit oerbunben werben, aber auf biefe hat ber ©trafwürbige, nach feiner Aufführung, nicht bie minbefte Urfadhe fiel)Stebfnung ju mabhen. AIfo ift ©träfe ein pfj^ftfdjeS Uebet, welche?,wenn c? auch nicht aB natürliche golge mit bem 5D?oratifdh=S3ofen»erbunben wäre, bobf) aB golge nach $)rincipten einer fittlichm©efehgebung oerbunben werben muffe. SBenn nun alle? Verbrechen,auch ohne auf bie phbfifchen folgen in Qlnfeljung be? S£f)dter§ jufehen, für ftch ftrafbar ift, b. i. ©lücffeligfeit (wenigften? jum SEheil)oerwirft, fo wäre e? offenbar ungereimt, ju fagen: ba? SSerbredjenhabe barin eben beftanben, bajj er ftch «ne ©träfe jugejogen hat,tnbern er feiner eigenen ©lücffeligfeit Abbruch that, (welche? nad)bem ^rincip ber ©elbftliebe bet eigentliche SSegriff alle» Verbrechen?fein müßte.) Sie ©träfe würbe auf biefe Art ber ©runb fein,etwa? ein Verbrechen ju nennen, unb bie ©erechtigfeit müfte mebmehr barin beffehen, alle Vejtrafung ju unterlaffen unb fclbft bienatürlihe ju oerhtnbern; benn aBbenn wäre in ber ^anblung nicht?33ofe? mehr, weil bie Uebel, bie fonft barauf folgten, unb um bereitwillen bie ^anblung allein bofe bief, nunmehro abgehalten wären.VoUenb? aber alle? ©trafen unb SSelohnen nur aB ba? $5tafd)incmwerf in ber £anb einer höheren 9^«d;t anäufehen, welche? oernünfttge SBefen baburch ju ihrer ©nbabficht (ber ©lücffeligfeit) in Shatig--feit ju fehen allein bienen follte, ift gar ju ftchtbar ein alle Freiheitaufhebenbet 9Jtechani?mu? il;re? SBillcn?, aB baft e? nothig wäre,un? h>ebei aufjuhalten.