dieselben sogleich unter der obigen Adresse nach Paris, so werdeich sie bald erhalten, Herr von Hübner bleibt wenigstens achtWochen in Paris, Schreiben Sie mir aber deutlich: Was sollmit der Übersetzung geschehen? — Wollen Sie das Manuscript?Wo soll es gedruckt werden und zu welchem Zweck? — WünschenSie, daß diese Übersetzung in Deutschland verbreitet und dadurchIhr Orden bekannt werde? — In diesem Fall müssen Siemir eine umständliche Geschichte der Entstehung Ihres Ordens,seiner verschiedenen Häuser, und wo möglich einige Beispieleseiner Erfolge zukommen lassen, Bitten Sie Ihre würdigeSuperieuce, oder Ar. Io 6omto de Is kotborie de Neuville,dieses in französischer Sprache aufzusetzen. Es bedarf garkeines weiteren Schreibens an mich dabei — ich setze allenfreundlichen Willen voraus, und bedarf nur die Thatsachen zuwissen, so werde ich das Ganze schon zu Stande bringen.
Zuerst also senden Sie mir gleich die Ordensconstitu-tionen unter oben genannter Adresse, Das Übrige lassen Siebald zusammenschreiben und senden es mir, wenn es in etwaacht Wochen geschrieben wäre, auch unter derselben Adresse nachParis, Später aber würde vielleicht Herr von Hübner nichtmehr in Paris sein, und dann senden Sie Ihren Brief directan mich nach München,
Da nichts als Gottes Sache in dieser Correspondenz ist,wird er auch in ihr walten, nach Seinem allerheiligsten Willen,Ich danke Ihnen, verehrte Schwester, für Ihre gute Meinung,und auch allen Anderen, deren Namen Sic nennen, meinenherzlichen Dank! Wer sich so ernstem Berufe weiht, macht keineRedensarten, und so werden Sie es auch für keine Redensartnehmen, wenn ich Sie bitte zu beten. Die gute Emmerich seizwischen uns — hier haben Sie von den Haaren derselben alsein Andenken an diese liebe Seele, Sie hatte eine große Liebezu den Sünderinnen — ich habe erlebt, daß sie die versun-