ift. — ©teffe bicf; nur anb genjler 1111 b gib afbt, ob Stiemanbfömmt. (Sb ift ja bcn StugenbFicf geffbcben."

(Snblicf; lief ftcb .ftafpar bereben, berm baebte er, un« fielet jaStiemanb, ltnb offen Wolfen Wir Pon ber »erbccften ©Rüffel ntdjt.

Seife öffnete SWariane bic »crbecf'tc ©cbüffel; nnb jtc War $uihrer SerWiinberititg gaiij feer. Siber eine fOJaitö [prang beraub,lief übet bcn ififrtj, nnb cbe fi'cb bic beiben erfcbrocFencu Senfebefinden fonnten, batte bic SDtaub febon ein Sccb am ®obcn ge*funben nnb War »erfebWitnben.

®a ärgerten jicb beibe febr.

9l(ö nun ber ffiebiente narijbcr bic ©petfcit Wicbcr abgetragenbatte, fant ber §crr beb ©artenb (acbenb nnb fpradj: „ 3F)r b“6tbie »erbotene ©ebitffet angeführt, nnb fofgfict) miijfet ibr, Wie icbM»craitbfagtc, beti ©arten »erlaffen, nnb euer Srob Wieber »erbie*neu im ©cbWeifi beb Slngeftcbtb."

„.fierr," rief Äafpar: „Stirbt ich, fonbern mein SBeib bat(fener Setbot übertreten!"

,,3‘a!" rief SSJartane: „Hub bti baft ©djitbtoaebt bap ge*jiattben!"

®te ifbüren beb ßiartcnb Würben »erfcbloffett. Seftbäutt gingber neue Sfbain nnb bie neue @»a ba»on. Unb fte trugen WieberfcfiWere Saften »on Sacfjtcincn, ob 1 '® «6er ibr ©ebieffaf ju murren.

SB tt r ft w t b c r SB u r ft.

fOteijter fpctj, ber immer mit Silben banbettc, War febou oftbetrogen. 9((b ber Sube tOtarcub einft jit ifnn Fam, forberteWieifter s ft c t g ibn auf, ibtn auf »irr äDodjen bunbert (SSufben juborgen.

„SBarum nicht? Faun WoI)l gefeftefien," fagte ber •Hebräer: „nur