Druckschrift 
4,2 (1821)
Entstehung
Seite
251
Einzelbild herunterladen
 

ETUDES ET TRAVAUX. a 5 t

la voute superieure, on a bäli les nouveaux ateliers destinesa recevoir le mouvement de la machine a vapeur. Lptablis-sement consiste en deux pavillons re'unis par un hangar.Dans le pavillon de louest est la macliine a vapeui *. Danslautre pavillon et sousle liangar, sont etablies des scies de long,des scies circulaires etc \ ainsi que les machines de poulierie,si celebres par leur mechanisme ingenieux et la grandeur deleurs resultats. Le general Bentham avait forme des projelspour toutes ces machines ; il sappretait a les mettre en execu-tion , lorsque M. Brunei ( alors inconnu ) , vint lui presenterdautres plans pour effectuer les principaux travaux de poulierie.Le general repondit, sur-le-champ, a lartiste : « Jai moi-memeimagine des machines pour faire des poulies , et voici mesmoyeus dexecution.Maintenant je vais examiner les vdtres. »Non-seulement le general Bentham les trouva meilleurs queles siens, mais il renonca des cet instant ä son propre travail,et se declara pour ladoption des projets de son compeliteur.Jaime a citer de pareils traits \ ils font honneur a lhomme.

Chaque jour, entre les heures consacrees aux repas des ou-vriers, et pendant une ou deux heures apres leur sortie des tra-vaux , on applique la force de la vapeur ä lepuisement des eauxdu reservoir, par le moyen dune grande pompe a chapelet

Les machines a vapeur ne servent pas seulement aux tra-vaux ordinaires de la poulierie, et ä lepuisement du reservoir.

* La macliine k vapeur , les pompes quelle fail mouvoir , le rc'servoir , les celliers etles ateliers places au-dessus ; enfin le bassin et les formes qui lcutourent : tous ces grandstravaux ( exe'cutes dcpuis 1798 jusquen 181 I ) ont coute' 12,060,000 f.

** Les plateaux de cette pompe ont au moins 6 de'ciinetres de diametre. Les Anglais ontparfaitcment apprecie lavantage des pompes dune grande ouverture. Ils ont vu que lesfrottemens, les deperdilions deau, les accidens meme , nc'taient proportionnels qua lasimple circonference des corps de pompe; tandis que la masse de leau elevee, est propor-tionnelle au quarre de cette circonference. Ils ont apportc dailleurs k lcxe'cution de ccsmachines , la precision parfaite quils dounent a tous les produits de leurs arts , et ilsont ohtenu des resultats tres-remarquables.