488

Wünschen des Mr. Kernegny zu willfahren und den Ort zuverlassen.

„Verzeihen Sie diese unzeitige Unterbrechung," sagte Carl,indem er seinen Hut abzog und sich gegen den Oberst Everardverbeugte, »der ich augenblicklich ein Ende setzen werde."

Everard crwiederte seinen Gruß ernst und schwieg.

„Sind Sie toll, Doctor Rochecliffe?" sagte Carl — »odersind Sie taub? — oder haben Sie Ihre Muttersprache ver-gessen? Ich wünschte, daß sie diesen Ort verließen."

„Ich bin nicht toll," sagte der Geistliche, der mit seinerFassung auch die natürliche Kraft seiner Stimme wieder er-langt hatte. — „Ich möchte Andere verhindern es zu sein;ich bin nicht taub, ich möchte Andere bitten, der Stimme derVernunft und der Religion Gehör zu geben ;> ich habe meineMuttersprache nicht vergessen — sondern ich komme hieher,die Sprache des Herrn aller Könige und Fürsten zu sprechen."

„Ich vermuthe eher, um sich mit Knitteln -erumzuprügeln,"sagte der König. „Gehen Sie, Doctor Rochecliffe, diese ein-gebildete Wichtigkeit ziemt Ihnen ebensowenig, wie die Thor-Heit, bei welcher wir Sie antrafen. Sie sind doch, wie ichglaube, weder ein katholischer, noch ein schottischer Priester,daß sie unbedingten Gehorsam von Ihren Zuhörern verlan-gen; sondern ein Diener der Kirche von England, der denVorschriften dieses Glaubens folgen muß — und seinemOberhaupte."

Bei den letzten Worten dämpfte der König seine Stimmebis zu einem leisen eindrucksvollen Lispeln. Als Everard esbemerkte, zog er sich zurück, da seine natürliche Großmuthihn Ließ, es zu vermeiden, Privatunterredungen zu behorchen,bei welchen es sich von der Sicherheit der Redenden handle.