307

Herren bestehen könnten, außer auf eines ehrlichen MannesUnkosten."

„Und was den Ochsenrumpf betrifft," fuhr TomkinS mitderselben Feierlichkeit fort, „so steht zu Westmünster noch einRumps, der uns Soldaten noch viel Hacken und Hauen ko-sten wird, ehe er nach unserem Geschmacke zugerichtet seinwird."

Sir Henry schwieg, als wollte er erst überlegen, was derSoldat mit dieser Anspielung meine, denn er war mit keinerausgezeichnet schnellen Fassungskraft begabt. Als er aber end-lich die Meinung begriff, brach er in ein so lautes Gelächteraus, wie Jocolin es in langer Zeit nicht von ihm gehörthatte. „Recht, Bursche," sagte er, „ich begreife deinen Witz,das ist die rechte Moral des Puppenspiels. Faust erhebt denTeufel, wie das Parlament die Armee. — Dann fliegt derTeufel mit dem Faust davon, so wie die Armee mit demParlament davon fliegen wird — oder mit dem Rumpfe, wiedu es nanntest oder dem Sitzung haltenden Theil des soge-nannten Parlamentes. — Und steh', Freund, der ärgste Teufelvon allen hat meine Erlaubniß, wiederum mit der Armeefortzufliegen vom höchsten General bis herunter auf den nie-drigsten Trommelschläger. — Nun, mach' nur kein so bit-teres Gesicht darüber, bedenke, daß es noch hell genug ist,um einen Gang mit scharfen Waffen machen zu können."

Der ehrliche TomkinS schien es für das Beste zu halten,sein Mißvergnügen zu unterdrücken, und indem er bemerkte,daß die Wagen bereit wären, das Eigenlhum der Commissärenach Woodstock zu bringen, nahm er von dem Sir Henry Leeernsthaft Abschied-

Unterdessen schritt der alte Mann in seinen wicdcrerlang-ten Hallen auf und ab, rieb sich die Hände und legte größere

20"