128

„O," antwortete Bucklaw, „mein Traum ist aus — mirschien's, als hörte ich diesen Morgen, wie Caleb einem armenTeufel zuredete, kaltes Wasser zu trinken, indem er ihn ver-sicherte, daß dies Morgens besser für seinen Magen wäre, alsAel oder Branntwein."

„Es war der Eilbote von Lord von A—," sagte Ravens-wood, „der verdammt war, seine prahlerische Gastlichkeit zu erfah-ren, die, wie ich glaube, mit saurem Bier und Häringen endete— Leset, und Ihr werdet sehen, was er uns Neues bringt."

„Das will ich, so schnell ich kann," sagte Bucklaw; „aberich bin kein großer Gelehrter, und S. Herrlichkeit scheint nichtder beste Schreiber zu sein."

Der Leser wird in wenigen Secunden den Brief durch-laufen, zu dessen Durchlesung Bucklaw, obwohl er von demHerrn von Ravenswood unterstützt wurde, eine gute halbeStunde brauchte. Der Inhalt war folgender:

Sehr ehrenwerther Vetter!

„Unsere herzlichen Grüße Euch zuvor entbietend, soll Euchdieses Schreiben von der Theilnahme unterrichten, die wir anEurem Glücke nehmen und an Euren Plänen, dasselbe auszudeh-nen. Wenn wir uns weniger beeilt haben, Euch unseren gutenWillen zu zeigen, als man von einem nahen Freunde und Verwand-ten hätte erwarten sollen, so ersuchen wir Euch, dies dem Mangelan guter Gelegenheit und nicht einer Kälte unseres Willens zu-zurechnen. Was Euren Entschluß angeht, in's Ausland zu reisen,so halten wir denselben zu dieser Zeit für unräthlich, angesehenEure Widersacher nach dem Branche solcher Personen Eurer ReiseBeweggründe unterlegen werden, und obschon wir glauben undwissen, daß Ihr hierin so unschuldig seid wie wir, so können dochIhre Worte an Orten Glauben finden, allwo Nachtheile daraus