Druckschrift 
14 (1851) Ivanhoe
Entstehung
Seite
50
Einzelbild herunterladen
 

Feinde; es gibt auch welche in diesem Lande, mit denen ichlieber durch das Visir meines Helmes, als baarhaupt sprechenmöchte."

Nun,so setze Deineneisernen Topf auf, Freund Faullenzer, soschnell, als es Deine Natur erlaubt," sagte der Einsiedler,ich willindessen die Flaschen wegräumen, und damit man das Geräuschnichthöre, sostimmemitin dasein, wasDumichsingcnhörst, aufdie Worte kommt's nicht an, die weiß ich selber kaum."

Alsbald fing er ein donnerndes ve prolunsis an, indem erdas Trinkgeschirr abräumte; der Ritter innerlich lachend undsich indessen bewaffnend, fiel mit seiner Stimme von Zeit zuZeit ein, so wie es ihm seine Lustigkeit erlaubte.

Welche Teufelsmetten finden denn hier statt?" rief eineStimme von außen.

Der Himmel vergebe Euch, Herr Reisender," sagte der Ein-siedler, dessen eigenes Geräusch ihn dieStimme nicht hatte erkennenlassen, welche ihm doch ziemlich bekannt war- »Geht Eures Wegesin Gottes und des heiligen Dunstan's Namen, und stört michund meinen heiligen Bruder nicht in unserer Andacht."

Dummer Pfaff," antwortete die Stimme von außen,LockSley ist ja da!"

»Es ist Alles sicher," sagte der Eremit zu seinem Gefährten.

Aber wer ist's denn," versetzte der schwarze Ritter,esliegt mir viel daran, das zu wissen."

Wer's ist? Ein Freund, sag' ich Dir."

Aber was für ein Freund, es kann ein Freund von Dirsein und nicht von mir."

Nun, ich besinne mich, es ist der ehrliche Waldaufseher, vondem ich Dir schon gesagt habe."

Ein ehrlicher Aufseher, wie Du ein frommer Einsiedlerbist. Aber öffne nur, ehe er die Thüre einstößt."