211

zukehren, grobe, auf Braunkohlen gebackene Haferkuchen zuessen, Euch von jeder lumpigen Blaumütze, die Euch Detternennt, obwohl die Verwandtschaft von Noah herkommt, dieHand schütteln zu lasse», schottisches Zweipfennigbier zn trin-ken, ausgehungertes Rothwild zn speisen und Euch mein ehren-fester und sehr werther gnädiger Herr nennen zn lassen!"

„Ich gestehe," erwiderte Nigel, „die Aussicht ist nicht sehrlachend, gesetzt auch, daß es Eurem Vater gelänge, meine An-gelegenheiten in einen hoffnungsvollen Stand zn bringen.Allein ich gedenke Etwas für meine Lehnsleute zu thun, nachdem Beispiel meiner Vorfahren, und meine Kinder zn lehren,wie ich selbst gelehrt worden bin, einige Opfer zu bringen,um mit Würde die Stellung zn behaupten, welche die Vor-sehung ihnen angewiesen hat."

Lord Dalgarno mußte sich während dieser Erwiderung mehr-mals Gemalt anthnn, um sein Lachen zu unterdrücken. End-lich aber konnte er sich nicht länger halten, und sein Beispielwar so unwiderstehlich, daß Nigel mitlachen mußte, obwohl ersich nicht verhehlen konnte, daß dies Lachen albern war.

Er nahm sich indeß bald zusammen und sprach in einemTone, der geeignet war, Lord Dalgarno's übermäßige Heiter-keit zn mäßigen: „Wie soll ich Eure Lustigkeit in diesem Au-genblicke verstehen?" Lord Dalgarno antwortete ihm nur mitverdoppeltem Lachen und hielt sich a» Nigels Mantel, gleich-sam um nicht nmzufallen.

Nigel stand halb beschämt, halb zornig da, indem er sichso von seinem neuen Bekannten verlacht sah, und wurde voneinem Ausbruch des Unwillens nur durch den Gedanken anseine Verbindlichkeiten gegen den Vater desselben zurückgehal-ten. Endlich kam Dalgarno wieder zu sich und sprach mit ge-brochener Stimme und mit Thränen in den Augen: „Ich bitte

14 *