Lande zurück, der Schuft. Ich wünschte von Herzen, daß ich nahegenug gewesen wäre, um ihm eins mit meinem Stabezu versetzen;erwürbe das für einen Segen von einem der alten tobten Aebte ge-halten haben. Aber es ist am Besten, man geht nicht zu rasch zuWerke. Kraft macht es nicht allein, sondern auch die Geschicklich-keit. Ich werde zu seiner Zeit schon wieder mit ihm zusammenkommen."

„Wie, wenn du Mr. Oldbuck die Sache mittheiltest?" sagteLovel.

„Ach, damit ist's nichts. Monkbarns und Arthur sind einan-der gleich, wie sehr sie in vielen Fällen auch ungleich sind- Monk-barns hat manchmal Einfluß auf jenen, und manchmal bekümmertsich Sir Arthur so wenig um ihn, als um mich. Monkbarns ist inmanchen Dingen auch nicht der Klügste; er glaubt ein Kupferpfen-nig sei eine römische Münze, wie er's nennt, und ein Graben seiein Lager, obwohl ihn müßige Leute nicht lange zuvor erst machten.Ich Hab' ihm selbst schon manche närrische Geschichte aufgeheftet,Gott verzeih' mir'S. Aber bei all' dem hat er nicht viel Nachsichtmit andern Leuten, und ist rasch und derb genug, ihnen gleich ih-ren Unsinn vorzurücken, wie wenn er selber keinen beginge. Erwird den ganzen Tag zuhören, wenn man ihm Geschichten vonWallace, vom blinden Harry und von David Lindsay erzählt,aber man darf nicht mit ihm von Geistern und Feen oder umgehen-den Gespenstern reden. Er hat den alten Caxon fast aus dem Fen-ster geworfen (und ebenso gut hält'er seine beste Perücke hinterdreinwerfen können,) blos weiter behauptete, in Humlock-Knowe einenGeist gesehn zu haben. Wollte er in diesem Falle nun auch so be-ginnen, so würde er gewiß das Nebel nur ärger machen, wie esschon einigemal der Bergwerke wegen geschah. Man hätte denkenkönnen, Sir Arthur habe seine Freude dran, um so tiefer zugraben, je mehr er von Monkbarns gewarnt würde."