102

unter dem Halkctfelsen, welcher durch die hohe Fluth und denNordwestwind immer mehr an Ausdehnung verlor, ward aufgleiche Weise ein neutrales Feld, wo selbst ein Friedensrichterund ein umherstrcifcnder Bettler einander mit schonenderFreundlichkeit begegnen konnten-

»Zurück! zurück!" rief der Landstreicher; „warum kehrtenSie nicht um, als ich winkte?"

„Wir glaubten," sagte Sir Arthur in großer Unruhe, „wirglaubten, wir würden noch um die Halketklippe gehn können."

„Halketklippe! die Fluth wird jetzt schon über die Halket-klippe stürzen, gleich dem Wasserfall von Fyers! Vor zwan-zig Minuten könnt' ich kaum noch herum, — sie kam schondrei Fuß hoch heran. Vielleicht können wir noch zur Bally-Burgh-Neßspihe zurück. Der Herr helf' uns, es bleibt unskeine andre Wahl. Wir müssen's versuchen."

„O Gott, mein Kind!" — „Mein Vater, mein thenrerVater!" rief Vater und Tochter, als sie, von der FurchtKraft und Eile borgend, den Rückweg antraten und sich be-mühten, die Klippe zu umgehen, deren Vorsprung die Buchtauf der Südseite begränzte.

„Ich hörte. Sie wären hier, von dem kleinen Burschen,den Sie dem Wagen entgegengeschickt hatten," sagte der Bett-ler, während er rüstig einige Schritt hinter Miß Wardourherging, „und da fiel mir's schwer auf's Herz, daß die gutejunge Lady in Gefahr sein sollte, da sie ja immer so freund-lich gegen jeden Armen ist, der ihr begegnet. Nun sah ichdas Steigen und Brausen der Fluth an und dachte, Siewürden wohl zu retten sein, wenn ich noch Zeit genug hätte,herab zu gehn und Sie zu warnen. Aber ich fürchte, ichfürchte, ich habe mich getäuscht! denn hat je ein menschlichAuge solch' eine Fluth gesehn, wie sie jetzt kommt? — Dort