96
er sah, wie sie sich bei der Muschelklippe abwärts wandten —nun wahrlich, sagt' ich zu ihm, wenn das der Fall ist, Da-vie, dann furcht' ich" —
„Einen Kalender! einen Kalender!" sagte Oldbuck, in gro-ßer Unruhe aufspringend — „nicht das dumme Ding!" sagteer, einen kleinen Taschenkalender wegwerfend, den ihm seineNichte bot — „Großer Gott! meine arme theure Miß Jsa-bclla! — holt mir sogleich den Fairportkalender." — Er wardgebracht, zn Rathe gezogen und seine Unruhe steigerte sichdabei bedeutend. „Ich will selber gehn — ruft den Gärtnerund den Knecht — sie sollen Seile und Leitern mitbringen— und auch noch mehr Leute sollen sie zusammenrufen —heißt sie gleich ans die Klippen gehn und jenen unten znru-fen — ich gehe selber hin!"
„Was gibt's eigentlich?" fragte Miß Oldbnck und MißM'Jntyre.
„Die Fluth! die Fluth!" antwortete der angsterfüllte An-tiquar.
„Thäte Jenny nicht besser — doch nein; ich will selberkaufen," sagte die jüngere Dame, ihres Oheims ganze Angsttheilend, „ich will selber zu Saunders Mucklebackit laufen,und ihm sagen, daß er sein Boot ausseht."
„Danke dir, mein Kind, das ist das klügste Wort, wasdu je gesprochen — lauf! eile! Nach rem Strande zn gehn!"wiederholte er, Hut und Stock ergreifend; „hat mau je vonsolcher Thorheit gehört?"