329

i— i

■

?tf« aber cttblic^ baä SScwinjette, in eilt ®anjcd jufammetugebructt, and fitrfjt trat, alb bab SSüdftcin in ©täbten mtb ®ör;fern, 9tatHj6fhi&cn unb ©cpulen, felbfi int Sltibtanbc allgemeine 9(nf-'natjmc fanb* *), ttöfteie midj biefer Säclucid beb lautgctocrbncn;93oIfd=bcbfirfitiffeb einigermaßen über bie SBJängcI ber Strbcit; nber benUntoiiicn ber feit 1814 neugebornen Strijtefraticn; fcIBft ulier bieint Siargau Bib jur gefcfclofcn SEBiKfftr »erfdfärftc, jutocitcn aitrf>tnb Sädjerltcfie übcrjh-cifcnbc Senfur **).

13 . 9Jlad)t ber SBetlcumbung.

(Stuft, atb »erluaifeted J?inb., »on ben iDlenfcpen mir feibft an--iicimgcfkfit, int ©turnte beb Sebcitb entfattet, unter 59iül)falen nur

äertanbbgefdiidjte für bnö Sdjweijerbotf, eittüerneljmcn, »on wem erben ätitffafj 55. ©cfdjidjtc Dom Sanbammann ©utcr in Slbpenjeti »er*bürgt ertjalfcn Ijabc."

„ 9liÄ)t nur gegenfeitige SBiilfnljr in anbern gölten erbieten SSJitmit wat;r Gfibbgenöffifdjer ^ftiditetfullnng, fotibcrn SEBit werben mit®an{, bab SRefuItat »on Sud) ©it. aufneljmen mtb Sudj famrnt Undbet ©bforge Softeb befienb empfehlen."

3m Planten beb ©roßen SRatßb :©et regicreitbe Sanbammann93 r ü f) Im a n n,

$aint, Sanbfdjreiöcr.

•) ®ie ®efd)ic&tc etfdjien fransöftftß in jwei llebctfefsungen, bie eine»on girof. SPion narb, bie anbere bon 3. 9. SPtanget; italicnifdj»on Stanbctni; englifd) »on SB. Boroarb $orac.

**) ©ab ®üd)tein crfdjicn 1822, alfo, was nidjt )u »ergeffen ifl, inber „SteflaurationSjeit." ©auerlänbcr batte nidjt bcnSPlittl), »orSBerftnbmtg beb ffierfb an bie SBucljljanbtungen, bab Sdjtußwortbeffelbcn in ben „ ©djwciäerbotcn " einjuriiefen, 3n 93ern watb ben

i