163

Herrn da bis auf jene Anhöhe begleiten, und ihm den Wegzu Schmied Waylands Werkstatt zeigen."

„Ein schönes Morgengeschäft," sagte der Knabe in vielbesserer Sprache, als Tressilian erwartet hatte; „und werweiß, ob nicht der Teufel mit mir auf und davon fliegt, eheich zurnckkomme?"

„Gott steh' uns bei!" rief Frau Sludge, „Ihr hättet cSdoch besser bedenken sollen, Herr Magister, ehe Ihr meinemlieben Jungen einen solchen Auftrag gebt. Und daß Jhr'snur wißt, ich füttere und kleide Euch nicht um solcher Dingewillen."

(Unsinn), gute Frau Sludge," antwortete derPräceptor; „ich versichere Euch, der Satan, wenn er andersdabei im Spiele ist, soll keinen Faden seines Kleides berüh-ren; denn Dickic kann trop dem Besten sein Paternoster be-ten und den bösen Feind von sich abwehren. — klumemäesLtz'xiumglls neibs."

„Ja, und ich habe ihm einen Zweig von einer Bergeschein den Kragen seines Wamses genäht," sagte die gute alteFrau, „was mehr helfen wird, als Eure geistliche Gelehrsam-keit; doch bei alledem ist es unrecht, den Teufel oder seinenGenossen aufjusnchen."

„Mein guter Jnnge," sagte Tressilian, der an Dickie'sGrinsen bemerkte, daß er mehr nach seinem eigenen Sinne,als den Lehren Anderer zu handeln pflegte, „ich will Dir einSilberstück geben, wenn Du mich zu der Schmiede jenesMannes führen willst."

Der Knabe drückte durch einen Seitenblick seine Zustim-mung aus, während er zu gleicher Zeit ansiief: „Ich sott Euchzu Schmied Wayland führen? Wie? sagte ich Euch nicht, daßder Teufel mit mir auf und davon fliegen könnte, gerade wie

11 *