Diese Veränderung entging Varney nicht- Als das Mahlbeendet, das Tischtuch weggcnommen war und itc sich alleinmit einander unterhalten konnten, sagte Varney, indem erseinen Wirth anblickte:

„Du siehst ja so geputzt ans wie ein Goldfink, Anton.Es scheint, als wolltest Du einen lustigen Tanz pfeifen; dochmit Deiner Erlanbniß, dann würdest Du aus der Versamm-lung der frommen Böttcher, der herzensreinen Weber undder heiligen Bäcker von Abingdon ausgestoßen werden,welche ihre Oefen kalt werden lassen, während ihre Köpfeheiß werden."

„Euch im wahren Sinne zu antworten, Herr Varney,"sagte Folter, „entschuldigt das Gleichniß, hieße geheiligte undkostbare Dinge vor die Säue werfen. Darum will in derSprache der Welt zu Dir reden, welche der König der WeltDich zu verstehen und in nicht geringem Maße Vorthcil darauszu ziehen gelehrt hat."

„Sage, was Du willst, ehrlicher Tony," versetzte Varney;„denn magst Du nun nach Deinem widersinnigen Glaubenoder nach Deiner schurkischen Handlungsweise reden, so wirdes auf jeden Fall dazu dienen, diesen Becher Alicantwein zuwürzen. Deine Unterhaltung ist erfrischend und pikant, undübcrtrifft Caviar, Rindszunge und alle andere Reizmittel,welche den Geschmack des guten Getränkes erhöhen."

„Nun, so sagt mir," fuhr Anton Foster fort, „ist unserguter Lord und Herr nicht besser bedient und sein Vorzimmerpaffender mit anständigen, gottesfürchtigcn Männern angefüllt,welche ganz still nach seinem Willen handeln, ihren Bortheilwahrnehmcn und zwar ohne allen weltlichen Scandal, denn daßcs von solchen Wüstlingen und Schurken bedient werde, wieTidesly, Killigrew und dieser Schuft Lambourne, den ich habe