29
Klepper auf einem holperigen, steinigen Fahrwege weiter, fernerüber ein gepflügtes Feld, darauf brach er eine Lücke, wie er esnannte, durch eine Lehmwand, und zog das nicht widerstrebendeThier durch die Bresche, während ein gutes Stück dieses Mauer-werks polternd nachstürzte. Endlich geleitete er durch ein Psört-chcn in Etwas, was ungefähr wie ein Baumgang auSsah, ob-wohl viele der Bäume gefällt waren. Das Brausen des Meereserscholl jetzt nah und deutlich, und der Mond, der sich zu zeigenbegann, beschien ein mit Thürmcn versehenes und scheinbar inTrümmer zerfallenes Gebäude von beträchtlichem Umfang.Mannering heftete sein Auge mit trostlosen Gefühlen auf dasselbe-
„Ei, mein kleiner Mann," sagte er, „das ist eine Ruine,aber kein Haus!"
„Ja, aber die Lairds lebten seit Menschengedenkcn da —das ist der alte Stammsitz Ellangowan; drin soll es auchnicht richtig mit Gespenstern sein — aber ihr braucht euchnicht zu fürchten — ich habe nie so was gesehen, und hiersind wir schon an dem Thor zum neuen Haus."
Demnach ließ man die Ruinen zur Rechten und nach we-nigen Schritten gelangte der Reisende vor die Fronte einesmodernen Hauses von mäßiger Größe, an dessen Thür derFührer mit Heftigkeit klopfte- Dem erscheinenden Diener be-richtete Mannering seine Umstände, und der Herr vom Hause,der die Erzählung aus seinem Wohnzimmer angehört hatte,trat jetzt herzu und bcwillkommnete den Fremden gastfreund-lich in Ellangowan. Der durch eine halbe Krone glücklich ge-machte Knabe ward nach seiner Hütte entlassen, das müdeRoß ward zum Stall geführt, und Mannering selbst befandsich nach wenigen Minuten bei einem comfortablen Abend-essen, wozu ihm der Ritt in kühler Nacht einen tüchtigenAppetit gegeben hatte.